Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles Dreht Sich Im Kreis , виконавця - Höhner. Пісня з альбому 6:0, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Alles Dreht Sich Im Kreis(оригінал) |
| Leben heißt: Erinnerung, an Freude und an Leid. |
| An den Zauber, die Magie des Augenblicks. |
| Du weißt nie, was gleich geschieht, |
| was dir heut' und morgen blüht |
| nur im Nachhinein wirst du vielleicht versteh’n. |
| Alles dreht sich im Kreis |
| auf dem Karussell des Lebens. |
| Vieles geht, doch Schönes bleibt |
| und verliert den Zauber nie. |
| Alles dreht sich im Kreis. |
| Dich und mich wird’s wieder geben. |
| Irgendwann, irgendwo und irgendwie. |
| Leben heißt Veränderung mit dem Wunsch nach Harmonie. |
| Und die Hoffnung stirbt immer ganz zum Schluss. |
| Dejavu’s sind kleine Zeichen |
| für die Wunder dieser Welt. |
| sie gescheh’n nicht nur in unserer Phantasie. |
| Alles dreht sich im Kreis |
| auf dem Karussell des Lebens. |
| Vieles geht, doch Schönes bleibt |
| und verliert den Zauber nie. |
| Alles dreht sich im Kreis. |
| Dich und mich wird’s wieder geben. |
| Irgendwann, irgendwo und irgendwie. |
| Ständig ändert sich das Leben. |
| Wunder wird es immer geben. |
| Aus der Raupe wird ein bunter Schmetterling. |
| Alles dreht sich im Kreis |
| auf dem Karussell des Lebens. |
| Vieles geht, doch Schönes bleibt |
| und verliert den Zauber nie. |
| Alles dreht sich im Kreis. |
| Dich und mich wird’s wieder geben. |
| Irgendwann, irgendwo und irgendwie. |
| (переклад) |
| Життя означає: спогади, радість і горе. |
| Магії, магії моменту. |
| Ніколи не знаєш, що станеться |
| що цвіте для вас сьогодні і завтра |
| тільки заднім числом ви, можливо, зрозумієте. |
| Все обертається по колу |
| на каруселі життя. |
| Багато можливо, але красиві речі залишаються |
| і ніколи не втрачає магію. |
| Все обертається по колу. |
| Знову будемо ти і я. |
| Колись, десь і якось. |
| Життя означає зміну з прагненням до гармонії. |
| І надія завжди вмирає в кінці. |
| Дежавю — маленькі персонажі |
| за чудеса цього світу. |
| вони трапляються не просто в нашій уяві. |
| Все обертається по колу |
| на каруселі життя. |
| Багато можливо, але красиві речі залишаються |
| і ніколи не втрачає магію. |
| Все обертається по колу. |
| Знову будемо ти і я. |
| Колись, десь і якось. |
| Життя постійно змінюється. |
| Завжди будуть чудеса. |
| Гусениця перетворюється на різнокольорового метелика. |
| Все обертається по колу |
| на каруселі життя. |
| Багато можливо, але красиві речі залишаються |
| і ніколи не втрачає магію. |
| Все обертається по колу. |
| Знову будемо ти і я. |
| Колись, десь і якось. |