Переклад тексту пісні 6 bis 8 Stunden Schlaf - Höhner

6 bis 8 Stunden Schlaf (оригінал)

Immer mit der Ruhe —
Ich brauche meinen Schlaf
Was sein muß, das muß sein
Ich kann Hektik nicht vertragen
In der Ruhe liegt die Kraft
Immer schön gemächlich
Immer schön bedacht!
Was sein muß, das muß sein
Rom ham se schließlich auch nicht
An einem Tag gemacht
Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf, Heya heya ho
9 Stunden wären schön, am liebsten aber 10, heya heya ho
Ich brauche 6 — 8 Stunden schlaf, heya heya ho
Und bist du dann richtig nett, komm ich nie mehr aus dem Bett, heya heya ho
Ich tu nur meine Arbeit
Und immer meine Pflicht
Was sein muß, das muß sein!
Ich brauche meine Päuschen
Weil ohne geht es nicht!
Abends einen trinken
Oder auch mal zwei
Was sein muß, das muß sein
Und wenn es draußen hell wird
Dann muß ich langsam heim
Ich brauche 6 bis 8 Stunden Schlaf, Heya heya ho
9 Stunden wären schön, am liebsten aber 10, heya heya ho
Ich brauche 6 — 8 Stunden schlaf, heya heya ho
Und bist du dann richtig nett, komm ich nie mehr aus dem Bett, heya heya ho

6 bis 8 Stunden Schlaf (переклад)

Завжди з спокоєм -
мені потрібен мій сон
Що повинно бути, те має бути
Терпіти не можу поспіху
Силу треба шукати в безтурботності
Завжди неквапливо
Завжди добре продумано!
Що повинно бути, те має бути
Зрештою, у Римі їх теж немає
Зроблено за один день
Мені потрібно спати від 6 до 8 годин
9 годин було б непогано, але бажано 10, гей, хея, хо
Мені потрібно 6-8 годин сну, хей, хея, хо
І якщо ти справді добрий, я ніколи не встану з ліжка, гей, гей, хо
Я просто роблю свою роботу
І завжди мій обов'язок
Що має бути, то має бути!
Мені потрібні перерви
Бо без цього не обійдеться!
Випити ввечері
Або навіть дві
Що повинно бути, те має бути
І коли на вулиці стане світло
Тоді я маю йти додому повільно
Мені потрібно спати від 6 до 8 годин
9 годин було б непогано, але бажано 10, гей, хея, хо
Мені потрібно 6-8 годин сну, хей, хея, хо
І якщо ти справді добрий, я ніколи не встану з ліжка, гей, гей, хо