Переклад тексту пісні Sente - Hmb, Sir Scratch

Sente (оригінал)

É o sexto dia da semana
O sol já foi embora, a noite chegou
É tanta pica que salpica e não dá pa' conter
É testemunha quem cá fica‚ mas não fica a ver
Nem a Roma nem a Síria dominaram assim
Nem quando o homem foi à Lua celebraram assim
Recruta obrigatória‚ serviço final
Festa mandatória‚ celestial
É hora de entrar (segue-me)
É p’ra conquistar (segue-me)
Vamos dançar (segue-me)
Não para
A hora chegou (segue-me)
Mas para onde vou?
(segue-me)
Traz o teu flow (segue-me)
Trabalha
E toda a gente diz (hey)
Não duvida
Sente a vida
Nem fica quieto
É p’ra balançar
E toda a gente diz (hey)
Não duvida
Sente a vida
Nem fica quieto
É p’ra festejar
Não há mais volta a dar, é desta (é desta)
Tudo a postos para animar a festa (a festa)
Traz o teu grif (check)
O teu brilho (check)
O teu dom (check)
Check, check‚ check, check, check
É hora de entrar (segue-me)
É p’ra conquistar (segue-me)
Vamos dançar (segue-me)
Não para
A hora chegou (segue-me)
Mas para onde vou?
(segue-me)
Traz o teu flow (segue-me)
Trabalha
E toda a gente diz (hey)
Não duvida
Sente a vida
Nem fica quieto
É p’ra balançar
E toda a gente diz (hey)
Não duvida
Sente a vida
Nem fica quieto
É p’ra festejar
E como não existe festa sem um anfitrião
Enquanto a noite vai indo‚ sou o mc da cabine
A cada prato, shot, a cada bate-papo lanço e shots
Eu não quero que te importes
Quero que lances os toques, quero que dances e cantes
Repouses, descanses e poses pás fotos
Relembrar esta manhã, como memórias, histórias
Sem discórdia, o resto é história
Calma, porque a vida não te pede que te apresses
Qual é a pressa?
Segue e aproxima-te, sê tu mesmo, nem que seja por hoje
Só que é isso que te interessa
P’ra que isto fique interessante
E justifico o feat num hit celebrante
Quero tudo, todos, ao mesmo tempo
Com tudo, hoje, agora e para sempre
Canta, grita, saí do chão
Mexe e remexe, levanta a mão
Ah, não duvida, ah, não duvida
Ah, não duvida, ah, não duvida
Canta, grita, saí do chão
Mexe e remexe, levanta a mão
Ah, não duvida, ah, não duvida
Ah, não duvida, ah, não duvida
E toda a gente diz (hey)
Não duvida
Sente a vida
Nem fica quieto
É p’ra balançar
E toda a gente diz (hey)
Não duvida
Sente a vida
Vais ter uma semana
O Sol foi embora, a noite chegou
Toda a gente cai no chão
Curtição, celebração
É a hora, é a festa
Todo o mundo entra nessa
Toda a gente cai no chão
Vou-me embora, levanto a mão, oh oh
Levanto a mão, oh ohoh
Levanto a mão, oh oh
Levanto a mão, oh ohoh

Sente (переклад)

Це шостий день тижня
Сонце вже зайшло, ніч настала
Піки стільки, що вона бризкає і її неможливо втримати
Це свідок, який залишається тут, але не дивиться
Ні Рим, ні Сирія так не домінували
Навіть коли людина полетіла на Місяць, вони так не святкували
Обов’язкова призовна‚ остаточна служба
Обов'язкова партія, небесна
Пора входити (слідуйте за мною)
Це перемога (слідуй за мною)
Давай танцювати (слідуй за мною)
Не зупиняйся
Час настав (слідуйте за мною)
Але куди мені подітися?
(слідуй за мною)
Принесіть свій потік (слідуйте за мною)
Це працює
І всі кажуть (ей)
не сумнівайся
відчути життя
навіть не мовчи
Це для розмахування
І всі кажуть (ей)
не сумнівайся
відчути життя
навіть не мовчи
Це для святкування
Немає шляху назад, це все (це воно)
Все готово, щоб оживити вечірку (вечірку)
Принесіть свій гриф (перевірте)
Ваш блиск (перевірте)
Ваш подарунок (чек)
Перевірте, перевірте, перевірте, перевірте, перевірте
Пора входити (слідуйте за мною)
Це перемога (слідуй за мною)
Давай танцювати (слідуй за мною)
Не зупиняйся
Час настав (слідуйте за мною)
Але куди мені подітися?
(слідуй за мною)
Принесіть свій потік (слідуйте за мною)
Це працює
І всі кажуть (ей)
не сумнівайся
відчути життя
навіть не мовчи
Це для розмахування
І всі кажуть (ей)
не сумнівайся
відчути життя
навіть не мовчи
Це для святкування
І як не буває вечірки без господаря
Поки ніч триває, я буду MC
З кожною стравою, пострілом, з кожною чатом я кидаю і постріли
Я не хочу, щоб тобі було все одно
Я хочу, щоб ви грали на рингтони, я хочу, щоб ви танцювали і співали
Відпочиває, відпочиває і позує для фото
Згадайте цей ранок, як спогади, історії
Без суперечок, решта вже історія
Заспокойся, адже життя не просить поспішати
чого поспішати
Слідкуй і ставай ближче, будь собою, навіть якщо це лише сьогодні
Це саме те, що вас цікавить
Щоб зробити це цікавим
І виправдовую подвиг у святковому хіті
Я хочу все, всіх, одночасно
З усім, сьогодні, нині і навіки
Співайте, кричіть, піднімайтеся з землі
Перемішуємо і перемішуємо, піднімаємо руку
Ой, не сумнівайся, ой, не сумнівайся
Ой, не сумнівайся, ой, не сумнівайся
Співайте, кричіть, піднімайтеся з землі
Перемішуємо і перемішуємо, піднімаємо руку
Ой, не сумнівайся, ой, не сумнівайся
Ой, не сумнівайся, ой, не сумнівайся
І всі кажуть (ей)
не сумнівайся
відчути життя
навіть не мовчи
Це для розмахування
І всі кажуть (ей)
не сумнівайся
відчути життя
У вас буде тиждень
Сонце зайшло, ніч настала
Усі падають на землю
насолода, свято
Це час, це вечірка
Кожен втягується в це
Усі падають на землю
Йду, руку піднімаю, ой ой
Я піднімаю руку, ой ой
Я піднімаю руку, ой ой
Я піднімаю руку, ой ой