| Se inveja matasse
| Якби заздрість могла вбити
|
| Haveria quem caísse duro no chão
| Були б такі, що важко впали б на землю
|
| Se a cobra me picasse
| Якби мене вкусила змія
|
| Sugava o veneno p’ra não ficar sem mão
| Висмоктав отруту, щоб не залишитися без руки
|
| Liberta essa maldade
| Відпусти це зло
|
| Não há remédio para aliviar essa tensão
| Не існує ліків, які б зняли цю напругу
|
| Põe a mão na cabeça
| Покладіть руку на голову
|
| Não és juiz p’ra ditar a sentença
| Ви не суддя, щоб диктувати вирок
|
| Sê livre…
| Будь вільним...
|
| Sê livre
| будь вільним
|
| Sê livre…
| Будь вільним...
|
| Sê livre
| будь вільним
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не витрачайте час на смоктання лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живіть своїм життям без протиріч
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не витрачайте час на смоктання лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живіть своїм життям без протиріч
|
| Se orgulho matasse
| Якби гордість могла вбити
|
| Haveria quem caísse duro no chão
| Були б такі, що важко впали б на землю
|
| Se a corda rebentasse
| Якщо мотузка обірвалася
|
| Ai, com certeza que ias aprender a lição
| Ах, я впевнений, що ти засвоїв би свій урок
|
| Então tu volta, não sejas azedo assim
| Тож повертайся, не будь таким кислим
|
| Vem sem demora, que o tempo não espera por ti
| Приходьте не зволікаючи, час вас не чекає
|
| E a vida é doce, doce p’ra te pôr a sorrir
| А життя солодке, солодке, щоб ти посміхнувся
|
| Por isso é que te digo
| Ось чому я вам кажу
|
| Sê livre…
| Будь вільним...
|
| Sê livre
| будь вільним
|
| Sê livre…
| Будь вільним...
|
| Sê livre
| будь вільним
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не витрачайте час на смоктання лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живіть своїм життям без протиріч
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Não percas tempo a chupar limão
| Не витрачайте час на смоктання лимона
|
| Sê livre p’ra viver
| Будь вільним жити
|
| Vive a tua vida sem contradição
| Живіть своїм життям без протиріч
|
| Naptel xulima, naptel xulima | наптель ксулима, наптель ксулима |