Переклад тексту пісні Não Me Deixes Partir - Hmb

Não Me Deixes Partir (оригінал)

Fecho os olhos e imagino que não vivo mais, não vivo mais
E o que importa se louco sou
E somos desiguais, dizem os demais
Fui criança com pressa de crescer
Mas hoje a vida à força faz-me perceber
Que tudo a seu tempo tem o seu valor
Tudo a seu tempo tem o seu valor
Não, não me deixes partir
Sem entender o que temos aqui
Não, não me deixes partir
Sem entender o que temos nós dois
Quem sabe, de repente, faz-me um sinal
Apenas um sinal
Um gesto simples, não complicado nem ousado
Apenas um sinal
Fui criança com pressa de crescer
Mas hoje a vida à força faz-me perceber
Que tudo a seu tempo tem o seu valor
Tudo a seu tempo tem o seu valor"
Não, não me deixes partir
Sem entender o que temos aqui
Não, não me deixes partir
Sem entender o que temos nós dois

(переклад)

Я закриваю очі і уявляю, що я більше не живу, я більше не живу
І яка різниця, якщо я божевільний
А ми нерівні, кажуть інші
Я був дитиною, яка поспішала подорослішати
Але сьогодні життя через силу змушує мене усвідомити
Що все у свій час має свою цінність
Усе у свій час має свою цінність
Ні, не відпускай мене
Не розуміючи, що ми тут маємо
Ні, не відпускай мене
Не розуміючи, що ми обидва маємо
Хтозна, може раптом дасть мені знак
Просто знак
Простий жест, не складний і не сміливий
Просто знак
Я був дитиною, яка поспішала подорослішати
Але сьогодні життя через силу змушує мене усвідомити
Що все у свій час має свою цінність
Все у свій час має свою ціну"
Ні, не відпускай мене
Не розуміючи, що ми тут маємо
Ні, не відпускай мене
Не розуміючи, що ми обидва маємо