Переклад тексту пісні 1 Motivo - Hmb

1 Motivo (оригінал)

Agora sei
Que o motivo és tu
O que eu descobri
É que o motivo és tu
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver o mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver o mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Corro p’ra chegar ao fim da estrada
Seguro da convicção, que fui alguém
Que fez sorrir alguém
Um amigo do peito, indigente ou acamado
Há um rosto sem esperança
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver o mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver o mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Respira
Mais uma vez
Pode até demorar, mas a resposta está na palma da tua mão
Não vale a pena perder a cabeça
Cada uma tem sua sentença
E ao fim ao cabo todos somos iguais
Todos somos iguais
Não vale a pena perder a cabeça
Cada uma tem sua sentença
E ao fim ao cabo todos somos iguais
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver o mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver o mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Agora sei
Que o motivo és tu
O que eu descobri
É que o motivo és tu
Olha p’ra ti
O motivo és tu
Há um motivo p’ra sorrir outra vez
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Sei, quero o mundo a sorrir
Procuro ver o mundo a sorrir
Quereres, no minuto a seguir
Que te entregue um motivo p’ra sorrir
Agora sei
Que o motivo és tu
O que eu descobri
É que o motivo és tu
Olha p’ra ti
Que o motivo és tu
Há um motivo p’ra sorrir outra vez
Agora sei
Que o motivo és tu
O que eu descobri
É que o motivo és tu
Olha p’ra ti
Que o motivo és tu
Há um motivo p’ra sorrir outra vez
Que o motivo és tu
Que o motivo és tu
Que o motivo és tu
Que o motivo és tu

(переклад)

Тепер я знаю
Що причина в тобі
Що я відкрив
Це тому, що ти є причиною
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
Я біжу до кінця дороги
У безпеці від переконання, що я був кимось
це змусило когось посміхнутися
Закаданий друг, незаможний або прикутий до ліжка
Є безнадійне обличчя
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
дихати
Ще раз
Це може зайняти деякий час, але відповідь у вас на долоні
Не варто втрачати голову
У кожного своє речення
І врешті ми всі однакові
Ми всі рівні
Не варто втрачати голову
У кожного своє речення
І врешті ми всі однакові
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
Тепер я знаю
Що причина в тобі
Що я відкрив
Це тому, що ти є причиною
дивитися на тебе
ти причина
Знову є привід посміхнутися
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
Я знаю, я хочу, щоб світ посміхався
Я намагаюся бачити, як світ посміхається
Ви хочете, в наступну хвилину
Це дає вам привід посміхнутися
Тепер я знаю
Що причина в тобі
Що я відкрив
Це тому, що ти є причиною
дивитися на тебе
Що причина в тобі
Знову є привід посміхнутися
Тепер я знаю
Що причина в тобі
Що я відкрив
Це тому, що ти є причиною
дивитися на тебе
Що причина в тобі
Знову є привід посміхнутися
Що причина в тобі
Що причина в тобі
Що причина в тобі
Що причина в тобі