| Brand new day
| Новий день
|
| Bring it in and welcome it
| Принесіть його і привітайте його
|
| Let’s pretend we can just stay ‘til the end
| Давайте прикидамося, що можемо просто залишитися до кінця
|
| Quiet bliss, silence is our only evidence, our only evidence
| Тихе блаженство, тиша — наш єдиний доказ, наш єдиний доказ
|
| I have found that things are harder now
| Я встановив, що зараз все важче
|
| That you showed me how silence feels when you’re not around
| Що ти показав мені, як тиша відчувається, коли тебе немає поруч
|
| Even if you can’t hear me coming
| Навіть якщо ви не чуєте, як я підходжу
|
| Never say it is the end, is the end
| Ніколи не кажіть, що це кінець, це кінець
|
| Tell your mama you won’t be alone
| Скажи мамі, що ти не будеш сама
|
| I’ll be working all night, one and two flights
| Я буду працювати всю ніч, один і два рейси
|
| It’s obvious I’m missing you in different zones
| Очевидно, що я сумую за тобою в різних зонах
|
| Cuddle up into my bedside, its alright
| Пригорнуся до мого ліжка, все гаразд
|
| Don’t you know you can hear me on the radio?
| Хіба ви не знаєте, що чуєте мене по радіо?
|
| Telling you I’ll be back when our stars align
| Я кажу вам, що повернусь, коли наші зірки зійдуться
|
| We’re not made to be solo
| Ми не створені для того, щоб бути самотніми
|
| We are not made to be solo
| Ми не створені для самостійності
|
| Oh when you hear me on the radio
| О, коли ти чуєш мене по радіо
|
| Best believe I’ll be back in no time
| Краще вірити, що я повернуся незабаром
|
| We are never gonna make it solo
| Нам ніколи не вдасться зробити це поодинці
|
| We are not made to be solo, oh no
| Ми не створені для самостійності, о ні
|
| Every second I’m up and away
| Кожну секунду я встаю і геть
|
| I fall back into a dark slide, no lie
| Я впадаю назад у темну гірку, без брехні
|
| Baby in your arms I feel OK
| Дитина в твоїх руках, я почуваюся добре
|
| Beam me up into the starlight tonight
| Промінь мене на світло зірок сьогодні ввечері
|
| We could flow on a silver strand of Milky Way
| Ми можемо текти по срібному нитку Чумацького Шляху
|
| Maybe I’ll love you, love you, love you more
| Можливо, я буду любити тебе, любити тебе, любити тебе більше
|
| In a parallel of outer space
| У паралелі космічного простору
|
| I’m thinking of you, of you always
| Я думаю про вас, про вас завжди
|
| Tell your mama you won’t be alone
| Скажи мамі, що ти не будеш сама
|
| I’ll be working all night, one and two flights
| Я буду працювати всю ніч, один і два рейси
|
| It’s obvious I’m missing you in different zones
| Очевидно, що я сумую за тобою в різних зонах
|
| Cuddle up into my bedside, its alright
| Пригорнуся до мого ліжка, все гаразд
|
| Don’t you know you can hear me on the radio?
| Хіба ви не знаєте, що чуєте мене по радіо?
|
| Telling you I’ll be back when our stars align
| Я кажу вам, що повернусь, коли наші зірки зійдуться
|
| We’re not made to be solo
| Ми не створені для того, щоб бути самотніми
|
| We are not made to be solo
| Ми не створені для самостійності
|
| Oh when you hear me on the radio
| О, коли ти чуєш мене по радіо
|
| Best believe I’ll be back in no time
| Краще вірити, що я повернуся незабаром
|
| We are never gonna make it solo
| Нам ніколи не вдасться зробити це поодинці
|
| We are not made to be solo, oh no
| Ми не створені для самостійності, о ні
|
| It’s all faith, no lie
| Це все віра, а не брехня
|
| You’ll pass on by
| Ви пройдете повз
|
| It’s our faith this time
| Цього разу це наша віра
|
| You’ll realize
| Ви зрозумієте
|
| Our faith this time
| Наша віра цього разу
|
| You’ll pass on by
| Ви пройдете повз
|
| It’s our faith, no lie
| Це наша віра, не брехня
|
| Don’t you know you can hear me on the radio?
| Хіба ви не знаєте, що чуєте мене по радіо?
|
| Telling you I’ll be back when our stars align
| Я кажу вам, що повернусь, коли наші зірки зійдуться
|
| We’re not made to be solo, we are not made to be solo
| Ми не створені для того, щоб бути самотніми, ми не створені для того, щоб бути самотніми
|
| Can you hear me on the radio?
| Ви чуєте мене по радіо?
|
| Believe I’ll be back in no time
| Повірте, я повернуся незабаром
|
| We are never gonna make it solo
| Нам ніколи не вдасться зробити це поодинці
|
| We were not made to be solo, oh
| Ми не створені для самостійності, о
|
| Can you hear me on the radio? | Ви чуєте мене по радіо? |