Переклад тексту пісні Put It Down - Hirie, Chali 2na

Put It Down (оригінал)

Can’t sleep, thinking bout your body on me
Can’t eat, been filling up on feeling something
Baby, only you could satisfy me
When you put it, put it down, down, down
Spoil me, and I’ll show you how I am worthy
Lonely, is not a place where we wanna be
Baby, I need you to satisfy me
When you put it, put it down, down, down
Tiny little kisses on my neck
Got me wet with the sweat off our bodies mixing
The way you slide your hands down my hips
Yeah that’s it, bite my lip, throw my head back
Put it down
Put it down
Put it down
You’re coming cuz I’m calling out your name
It rumble and I rumble all the same
A hunger — I can feel it in my brain
Like a ‘boom' straight-shot going straight through my veins
You wanna be a victim in the fire
I wanna be addicted take me higher
I’ll let you run your hand through the flame
You and I, you and I, you and I’s just the same
Tiny little kisses on my neck
Got me wet with the sweat off our bodies mixing
The way you slide your hands down my hips
Yeah that’s it, bite my lip, throw my head back
Put it down
Put it down
Put it down
To say it’s a crush
Is just a teeny bit
The two ah we are
Combustible ingredients
Ex-plo-sive cause
One touch from you’s immediate
Blood rush
And I’m your candidate
Your love I can’t escape
—-Compatible like flames
And a candle wick
Ain’t no time for silly games
We can handle this
No computer generated images
Or camera tricks
These poetic manuscripts
Are the foreplay
You can’t resist
Yeah
Tiny little kisses on my neck
Got me wet with the sweat off our bodies mixing
The way you slide your hands down my hips
Tiny little kisses on my neck
Got me wet with the sweat off our bodies mixing
The way you slide your hands down my hips, yeah that’s it
Put it down
Put it down
Put it down

(переклад)

Не можу заснути, думаю про твоє тіло на мені
Не можу їсти, насичувався від щось відчуття
Дитина, тільки ти можеш мене задовольнити
Коли ви кладете його, кладіть його вниз, вниз, вниз
Побалуйте мене, і я покажу вам, наскільки я гідний
Самотня — це не те місце, де ми хочемо бути
Дитина, мені потрібно, щоб ти задовольнив мене
Коли ви кладете його, кладіть його вниз, вниз, вниз
Маленькі поцілунки в шию
Я промокнув від поту з наших тіл
Те, як ти ковзаєш руками по моїх стегнах
Так, ось і все, прикуси мене, закинь голову назад
Покласти його вниз
Покласти його вниз
Покласти його вниз
Ти йдеш, бо я називаю твоє ім’я
Воно гуркотить, і я однаково
Голод — я відчую це у своєму мозку
Наче прямий «бум» прямий по моїх венах
Ви хочете стати жертвою вогню
Я хочу бути залежним, підніми мене вище
Я дозволю тобі провести рукою крізь полум’я
Ти і я, ти і я, ти і я однакові
Маленькі поцілунки в шию
Я промокнув від поту з наших тіл
Те, як ти ковзаєш руками по моїх стегнах
Так, ось і все, прикуси мене, закинь голову назад
Покласти його вниз
Покласти його вниз
Покласти його вниз
Сказати, що це закоханість
Це лише маленьке
Двоє, а ми є
Горючі інгредієнти
Вибухонебезпечна причина
Один ваш дотик миттєво
Прилив крові
І я ваш кандидат
Твою любов я не можу втекти
——Сумісний, як полум’я
І гніт для свічки
Немає часу для дурних ігор
Ми впораємось із цим
Немає зображень, створених комп’ютером
Або трюки з камерою
Ці поетичні рукописи
Є прелюдією
Ви не можете протистояти
Ага
Маленькі поцілунки в шию
Я промокнув від поту з наших тіл
Те, як ти ковзаєш руками по моїх стегнах
Маленькі поцілунки в шию
Я промокнув від поту з наших тіл
Те, як ти ковзаєш руками по моїх стегнах, так
Покласти його вниз
Покласти його вниз
Покласти його вниз