Переклад тексту пісні Come Alive - Hirie

Come Alive (оригінал)

The sun just fell from the sky
And in the moment I am feeling alive
Take my hand and let’s go
To the kind of we can loose control
My heart is racing to be
Close your eyes and get lost in the heat
Take my hand don’t think twice
Come alive, alive, alive
Ooh la la la
Let’s drink to the night
Ooh la la la
Till the sun is bright
Ooh la la la
Let’s drink to the night
And come alive, alive, alive
Ooh la la la
Let’s drink to the night
Ooh la la la
Till the sun is bright
Ooh la la la
Let’s drink to the night
And come alive, alive, alive
Sound waves crash on my skin
No return once the goosebumps begin
Take my hand and let’s go
To a darker place
We can lose control
My heart is racing to be
Close your eyes and get lost in the heat
Take my hand don’t think twice
Come alive, alive, alive
Ooh la la la
Let’s drink to the night
Ooh la la la
Till the sun is bright
Ooh la la la
Let’s drink to the night
And come alive, alive, alive
Ooh la la la
Let’s drink to the night
Ooh la la la
Till the sun is bright
Ooh la la la
Let’s drink to the night
And come alive, alive, alive
Baby let your worries go
Ain’t nobody have to know
Follow me into the night and
Come alive, alive, alive
Baby let your worries go
Ain’t nobody have to know
Follow me into the night and
Come alive, alive, alive
Ooh la la la
Let’s drink to the night
Ooh la la la
Till the sun is bright
Ooh la la la
Let’s drink to the night
And come alive, alive, alive
Ooh la la la
Let’s drink to the night
Ooh la la la
Till the sun is bright
Ooh la la la
Let’s drink to the night
And come alive, alive, alive
Come alive, alive, alive
Yeah, yeah, yeah
Alive
Come alive, alive, alive
Come

Come Alive (переклад)

Сонце щойно впало з неба
І в цей момент я відчуваю себе живим
Візьми мене за руку і ходімо
На те як ми можемо втратити контроль
Моє серце б’ється
Закрийте очі й заблукайте в спеку
Візьми мене за руку, не думай двічі
Оживи, оживи, оживи
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
О-ля-ля-ля
Поки сонце яскраве
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
І оживай, живий, живий
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
О-ля-ля-ля
Поки сонце яскраве
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
І оживай, живий, живий
Звукові хвилі обрушуються на мою шкіру
Не повернення, коли починаються мурашки по шкірі
Візьми мене за руку і ходімо
У темніше місце
Ми можемо втратити контроль
Моє серце б’ється
Закрийте очі й заблукайте в спеку
Візьми мене за руку, не думай двічі
Оживи, оживи, оживи
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
О-ля-ля-ля
Поки сонце яскраве
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
І оживай, живий, живий
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
О-ля-ля-ля
Поки сонце яскраве
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
І оживай, живий, живий
Малюк, відпусти свої турботи
Ніхто не повинен знати
Іди за мною в ніч і
Оживи, оживи, оживи
Малюк, відпусти свої турботи
Ніхто не повинен знати
Іди за мною в ніч і
Оживи, оживи, оживи
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
О-ля-ля-ля
Поки сонце яскраве
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
І оживай, живий, живий
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
О-ля-ля-ля
Поки сонце яскраве
О-ля-ля-ля
Вип’ємо до ночі
І оживай, живий, живий
Оживи, оживи, оживи
Так, так, так
Живий
Оживи, оживи, оживи
Приходь