Переклад тексту пісні Good Vibration - Hirie

Good Vibration - Hirie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Vibration , виконавця -Hirie
Пісня з альбому: Wandering Soul
У жанрі:Регги
Дата випуску:18.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:HIRIE, Rootfire Cooperative

Виберіть якою мовою перекладати:

Good Vibration (оригінал)Good Vibration (переклад)
Can you repel your pride and all of the material hype? Чи можете ви відбити свою гордість і весь матеріальний ажіотаж?
Dig it deep into the earth and let the dirt collide? Закопати його глибоко в землю і дозволити бруду зіткнутися?
If you could save a life, are you heaven sent? Якщо ви могли врятувати життя, ви послані небесами?
I know that everybody wishes to be born again Я знаю, що кожен хоче народитися знову
We are not alone and I have always said it Ми не самотні, і я завжди це говорив
Line your heart up with the stars if you forget it Вирівняйте своє серце зірками, якщо забудете це
Speak it to the earth and put it in rotation Поговоріть із землею й поверніть її
Be the vibe you seek, the good vibration Будьте тією атмосферою, якої ви шукаєте, доброю вібрацією
Ooooh Оооо
Ooooh Оооо
You say you want some good vibration? Ви кажете, що хочете хорошу вібрацію?
Say you want it like — like its salvation Скажіть, що ви хочете як — як його порятунок
Say you want the good, say — say you want to live the good life Скажи, що хочеш добра, скажи — скажи, що хочеш прожити добре
Say you wanna be, say — say you want to be the good vibe Скажи, що хочеш бути, скажи — скажи, що хочеш бути в доброму настрої
Good vibe, good vibe, good vibe, the good vibe Гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій
Good vibe, good vibe, good vibe, good vibe, the good vibe Гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій
I hear the ka — ka- ka- ka -ka verse Я чую вірш ка — ка-ка-ка -ка
I hear the sounds of the uni-ni- ni-verse Я чую звуки uni-ni-ni-verse
And all at once I’m feeling raised from the ashes, and come to life upon the І враз я відчуваю себе піднесеним із попелу й оживаю на цьому
cymbal when it crashes тарілки, коли вона виходить із ладу
Do you believe your eyes, or are we real-life fiction? Ви вірите своїм очам, чи ми вигадка з реального життя?
Is there a chance that 3-dimension's a restriction? Чи є імовірність того, що 3-вимір є обмеженням?
Now listen to the voices chanting in your head Тепер послухайте голоси, які співають у вашій голові
And sing along for once;І підспівуйте раз;
do not run instead натомість не запускайте
Ooooh Оооо
Ooooh Оооо
You say you want some good vibration? Ви кажете, що хочете хорошу вібрацію?
Say you want it like — like its salvation Скажіть, що ви хочете як — як його порятунок
Say you want the good, say — say you want to live the good life Скажи, що хочеш добра, скажи — скажи, що хочеш прожити добре
Say you wanna be, say — say you want to be the good vibe Скажи, що хочеш бути, скажи — скажи, що хочеш бути в доброму настрої
Good vibe, good vibe, good vibe, the good vibe Гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій
Good vibe, good vibe, good vibe, good vibe, the good vibeГарний настрій, гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій, гарний настрій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: