Переклад тексту пісні She Go - Hirie

She Go (оригінал)

Ask ‘em why they livin' and they struggle in a small town — no money
Ask ‘em how they feelin' and they fighting for the same fame — no money
Ask ‘em how they do their fifty years still rundown — no money
Ask ‘em how it’s going with the money tree No bees, no honey
Well mami, tell me how it’s gonna be fine
We gotta get it for free, down to a T
Tell me how it’s gonna be alright
Put down the gun now, be sensible
Peace and good nature, we’ll make it grow
Weed out the bad vibes it’s time to roll
Oh, she go
Oh, she go
You still the boss girl, no fancy clothes
Working that hustle cuz that’s what you know Weed out the bad vibes it’s time
to roll
Oh, she go
Oh, she go
Ask me why I smoke the collie herb, I tell you why it make I feel better
Burning up the scene, clarity — I see how everyone could feel better
They say it’s growing pains, but the painkillers ain’t goin' make you feel
better
You better get up off your knees, yeah
I’m begging you darling please, for me, tell me that you’re gonna be fine
We gotta get it for free, down to the T, tell me how it’s gonna be alright
Put down the gun now, be sensible
Peace and good nature, we’ll make it grow
Weed out the bad vibes it’s time to roll
Oh, she go
Oh, she go
You still the boss girl, no fancy clothes
Working that hustle cuz that’s what you know Weed out the bad vibes it’s time
to roll
Oh, she go
Oh, she go

(переклад)

Запитайте їх, чому вони живуть, і їм важко в невеликому місті — немає грошей
Запитайте їх, як вони почуваються, і вони борються за ту саму славу — без грошей
Запитайте їх, як вони дотримуються своїх п’ятдесяти років без грошей
Запитайте їх, як справи з грошовим деревом. Ні бджіл, ні меду
Ну, мамо, скажи мені як усе буде добре
Ми мусимо отримати безкоштовно, аж до T
Скажіть мені, як усе буде добре
Опустіть пістолет, будьте розважливі
Миру та доброї природи, ми зробимо так, щоб він зростав
Позбавтеся від поганих емоцій, настав час запуститися
О, вона йде
О, вона йде
Ви все ще головна дівчина, без вишуканого одягу
Працювати, тому що це те, що ви знаєте. Викиньте погані емоції, настав час
катати
О, вона йде
О, вона йде
Спитайте мене, чому я курю траву коллі, я скажу вам, чому це покращує мені самопочуття
Випалювання сцени, чіткість — я бачу, як всім може бути краще
Кажуть, що це наростаючий біль, але знеболюючі не змусять вас відчувати себе
краще
Вам краще встати з колін, так
Я благаю тебе люба, будь ласка, для мене скажи мені що у тебе все буде добре
Ми маємо отримати це безкоштовно, аж до T, скажи мені, як усе буде добре
Опустіть пістолет, будьте розважливі
Миру та доброї природи, ми зробимо так, щоб він зростав
Позбавтеся від поганих емоцій, настав час запуститися
О, вона йде
О, вона йде
Ви все ще головна дівчина, без вишуканого одягу
Працювати, тому що це те, що ви знаєте. Викиньте погані емоції, настав час
катати
О, вона йде
О, вона йде