Переклад тексту пісні The Foreboding Sense Of Impending Happiness - HIM, Morgan Page

The Foreboding Sense Of Impending Happiness (оригінал)

By your heartstrings I am hanging from a dream
Gently swinging in the warm autumn breeze
Come look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up no more
Tiptoeing along a strand of your hair suspended between
These thoughts and actions miles above reality
Come look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up Come look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up
(look at the scars)
Opening up Opening up Opening up Look at the Scars
You open me up open me up Smother a heart
opening up opening up Look at the scars
You open me up open me up open me up
(Look at the scars)
(Smother a heart)
(Opening up)

(переклад)

Твоїми душевними струнами я вишу на мрі
М’яко гойдається під теплим осіннім вітерцем
Приходьте, подивіться на шрами
Задушіть серце, відкриваючи Погляньте на шрами
Задушіть серце, не відкривайтеся більше
Проходьте навшпиньки уздовж пасма вашого волосся, підвішеного між ними
Ці думки та дії на милі вище реальності
Приходьте, подивіться на шрами
Задушіть серце, відкриваючи Погляньте на шрами
Задушіть серце, відкривши Прийдіть, подивіться на шрами
Задушіть серце, відкриваючи Погляньте на шрами
Задушіть серце, відкриваючи подивіться на шрами
Задушіть серце, відкриваючи Погляньте на шрами
Задушіть серце, відкрившись
(подивіться на шрами)
Відкриття Відкриття Відкриття Погляньте на шрами
Ти відкриваєш мене, відкривай мене, задуши серце
відкриття розкриття Погляньте на шрами
Ти відкрий мене, відкрий мене, відкрий мене
(Подивіться на шрами)
(Задушити серце)
(Відкриваємо)