
Дата випуску: 10.10.1999
Лейбл звукозапису: EastWest, Red Moon
Мова пісні: Німецька
Wird Herbst da draußen(оригінал) |
Die Tauben sitzen schwer wie Steine |
Der Baum im Hof verliert Gewicht |
Ein alter Mann vertritt die Beine |
Wird Herbst da draußen, wie ich meine |
Wird Herbst da draußen, und in mir |
Zwölf Bänke stehn und sind vergessen |
Ein Tulpenbeet hat nichts zu tun |
Ein Sonnenstrahl grüßt sehr gemessen |
Den Herbst da draußen, und in mir |
Und Fenster blicken ernst, entschlossen |
Als sähe keiner 'rein noch 'raus |
Ein Pudel schüttelt sich verdrossen |
Ein Unbekannter hat beschlossen |
Wird Herbst da draußen, und in mir |
(переклад) |
Сидять голуби важкі, як каміння |
Дерево у дворі худне |
Старий розтягує ноги |
Я думаю, що там буде осінь |
Там і всередині мене буде осінь |
Дванадцять лавок стоять і забуваються |
Клумба з тюльпанами не має нічого спільного |
Промінь сонця вітає дуже розмірено |
Осінь там, а всередині мене |
А вікна виглядають серйозно, рішуче |
Ніби ніхто не бачив ні всередину, ні назовні |
Пудель похмуро труситься |
Незнайомець вирішив |
Там і всередині мене буде осінь |
Назва | Рік |
---|---|
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
In dieser Stadt | 1993 |
Im 80. Stockwerk | 1993 |
Sei mal verliebt (Let's Do It) | 2002 |
Love ft. Bert Kaempfert | 1978 |
Für mich soll's rote Rosen regnen | 2009 |
Ich wollte dich vergessen | 1993 |
Gestern hab' ich noch nachgedacht | 1993 |
Aber schön war es doch | 2019 |
Ohne dich | 1993 |
Ostseelied | 1993 |
Ich brauch' kein Venedig | 1993 |
Werden Wolken alt? | 1993 |
Die Herren dieser Welt | 1993 |
Ich fühl' mich schuldig | 1993 |
Guten Tag, mein Zuhause | 1993 |
Illusionen | 2019 |
Ein Herz ist zu verschenken | 2019 |
Lied vom einsamen Mädchen | 2014 |
Heut gefall ich mir | 2014 |