
Дата випуску: 11.03.1993
Лейбл звукозапису: eastwest records gmbh (TIS)
Мова пісні: Німецька
Ostseelied(оригінал) |
Ich hasse die gläserne Bläue des Himmels |
Die nie müde Sonne, die alles entdeckt |
Ich hasse die flimmernde Hitze des Südens |
Den graslosen Felsen, der lustlos sich streckt |
Schenk mir die drohenden Farben des Nordens |
Die tropfende Stille der schneelosen Nacht |
Schenk mir die ängstlichen Lichter des Morgens |
Das Knistern der Dünen, den Sturm, der laut lacht |
Schenk mir den klirrenden Atem der Kälte |
Die nahtlosen Schnüre des Regens am Meer |
Schenk mir den Nebel, der alles entstellte |
Die tiefschwarzen Nächte und Wolken wie Teer |
Gib mir noch einmal den Strand meiner Kindheit |
Mit Muscheln und Bernstein auf trockenem Weiß |
Gib mir den salzigen Wind meiner Ostsee |
Das Jammern der Möwe, die hoffnungsvoll kreist |
Gib mir die Molen mit moosgrünen Beinen und Wellen |
Die singen ihr endloses Lied |
Gib mir die Farben, die still sich vereinen |
Den Atem der Kindheit |
Der lautlos entflieht |
(переклад) |
Я ненавиджу скляну блакитність неба |
Невтомне сонце, яке все відкриває |
Я ненавиджу спекотну південну спеку |
Безтрав'яна скеля, що мляво тягнеться |
Дай мені грізні кольори півночі |
Крапельна тиша безсніжної ночі |
Дай мені тривожні вогники ранку |
Потріскування дюн, буря, що голосно сміється |
Дай мені дзвінкий подих холоду |
Безшовні шнури дощу біля моря |
Дай мені туман, який все спотворив |
Глибокі чорні ночі й хмари, як смола |
Подаруй мені знову пляж мого дитинства |
З черепашками та бурштином на сухому білому |
Дай мені солоний вітер мого Балтійського моря |
Зойк чайки, що кружляє з надією |
Дай мені кротів з моховими зеленими ніжками і хвилями |
Вони співають свою нескінченну пісню |
Дай мені кольори, що тихо єднають |
Дихання дитинства |
хто мовчки тікає |
Назва | Рік |
---|---|
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
In dieser Stadt | 1993 |
Im 80. Stockwerk | 1993 |
Sei mal verliebt (Let's Do It) | 2002 |
Love ft. Bert Kaempfert | 1978 |
Für mich soll's rote Rosen regnen | 2009 |
Ich wollte dich vergessen | 1993 |
Gestern hab' ich noch nachgedacht | 1993 |
Aber schön war es doch | 2019 |
Ohne dich | 1993 |
Ich brauch' kein Venedig | 1993 |
Werden Wolken alt? | 1993 |
Die Herren dieser Welt | 1993 |
Ich fühl' mich schuldig | 1993 |
Guten Tag, mein Zuhause | 1993 |
Illusionen | 2019 |
Ein Herz ist zu verschenken | 2019 |
Lied vom einsamen Mädchen | 2014 |
Heut gefall ich mir | 2014 |
Heut' Gefall' Ich Mir | 2019 |