Переклад тексту пісні Illusionen - Hildegard Knef

Illusionen - Hildegard Knef
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illusionen, виконавця - Hildegard Knef.
Дата випуску: 20.10.2019
Мова пісні: Німецька

Illusionen

(оригінал)
Illusionen, Illusionen
Sind das Schönste auf der Welt.
Illusionen, Illusionen,
Sie sind das, was uns am Leben hält.
Illusionen, sich belohnen
Ohne Zweck und ohne Sinn,
Nur nicht denken, sich verschenken,
Denn wer weiß, wer weiß,
Wo ich schon morgen bin.
Illusionen, Illusionen
Sind das Schönste auf der Welt â€"
Nur nicht denken, sich verschenken,
Denn wer weiß, wer weiß,
Wo ich schon morgen bin.
(переклад)
ілюзії, ілюзії
Це найпрекрасніше в світі.
ілюзії, ілюзії,
Саме вони тримають нас в живих.
Ілюзії, винагороджуйте себе
Без мети і без сенсу
Тільки не думай, не віддай себе
Бо хто знає, хто знає
Де я буду завтра.
ілюзії, ілюзії
Чи найкрасивіші речі в світі?
Тільки не думай, не віддай себе
Бо хто знає, хто знає
Де я буду завтра.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef 2015
In dieser Stadt 1993
Im 80. Stockwerk 1993
Sei mal verliebt (Let's Do It) 2002
Love ft. Bert Kaempfert 1978
Für mich soll's rote Rosen regnen 2009
Ich wollte dich vergessen 1993
Gestern hab' ich noch nachgedacht 1993
Aber schön war es doch 2019
Ohne dich 1993
Ostseelied 1993
Ich brauch' kein Venedig 1993
Werden Wolken alt? 1993
Die Herren dieser Welt 1993
Ich fühl' mich schuldig 1993
Guten Tag, mein Zuhause 1993
Ein Herz ist zu verschenken 2019
Lied vom einsamen Mädchen 2014
Heut gefall ich mir 2014
Heut' Gefall' Ich Mir 2019

Тексти пісень виконавця: Hildegard Knef

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003
Hasret Ağrısı 2019