Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na und ..., виконавця - Hildegard Knef. Пісня з альбому Knef In Concert, у жанрі Дата випуску: 17.02.2002
Лейбл звукозапису: Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Німецька
Na und ...(оригінал) |
| Am Eis kann sich ein Eskimo erwärmen — vielleicht |
| Für Herden können Lämmer sicher schwärmen — bestimmt |
| Die Hoffnung lässt den Menschen manchmal lieben — zu leicht |
| Und Liebe kann den Blick erschreckend trüben — weiß Gott! |
| Das wusst' ich längst, als ich dich sah |
| Vergaß Erlebtes, vergaß Gefahr |
| Nur mit dir |
| Ich wusst' so viel, als ich dich traf |
| Lief wie dein Schatten, stumm und brav |
| Doch dir nach |
| Jetzt bin ich eben eine von den vielen |
| Na und? |
| Den vielen, die dir irgendwann gefielen |
| Na und? |
| Das Glück ist eine Frage der Bescheidenheit |
| Ein Mann wie du braucht schließlich seine Freiheit |
| Das dacht' ich mal für lange Zeit |
| Nun geh' ich doch, ganz ohne Streit |
| Fort von dir |
| Und jedes Wort und jeder Schwur |
| Lässt mich nun kalt, ich kenn' die Tour zu genau |
| Jetzt bist du eben einer von den vielen |
| Na und? |
| Den vielen, die mir irgendwann gefielen |
| Na und? |
| Ein Abschied kann auch einmal ohne Tränen sein |
| Ein Mann wie du ist später meist allein |
| Na und? |
| (переклад) |
| Ескімос може зігрітися на льоду – можливо |
| Ягнята, безперечно, можуть захоплюватися отарами — безперечно |
| Надія іноді змушує людей любити — занадто легко |
| А любов може лякаюче затуманити погляд — Бог знає! |
| Я знав це давно, коли побачив тебе |
| Забув досвід, забув небезпеку |
| Тільки з тобою |
| Я так багато знав, коли зустрів тебе |
| Ходив, як твоя тінь, німий і вихований |
| Але після вас |
| Тепер я лише один із багатьох |
| І що? |
| Багато, які вам зрештою сподобалися |
| І що? |
| Щастя – це справа смирення |
| Адже така людина, як ти, потребує своєї свободи |
| Я так довго думав |
| Я йду зараз, без бою |
| далеко від тебе |
| І кожне слово, і кожна клятва |
| Залиште мене холодним, я занадто добре знаю тур |
| Тепер ти лише один із багатьох |
| І що? |
| Багато, які мені зрештою сподобалися |
| І що? |
| Прощатися іноді можна без сліз |
| Такий чоловік, як ти, згодом переважно самотній |
| І що? |