Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La fille de Hambourg, виконавця - Hildegard Knef. Дата випуску: 20.10.2019
Мова пісні: Французька
La fille de Hambourg(оригінал) |
| Il y avait une rue dans la ville |
| Il y avait des filles dans la rue |
| Il y avait des amours faciles |
| Des cœurs vides et des corps perdus |
| Et des marins d’autres pays |
| Des trimardeurs, des sans patrie |
| Et la musique dans la nuit |
| De Hambourg |
| Amours anciennes |
| Amours passées |
| Qui vous reprennent là |
| Troubles images |
| De jours d’orages |
| Qui vous retiennent là |
| Jours insolites |
| Qui ressuscitent |
| Comme autrefois |
| Il a pris, comme un automate |
| Le chemin qu’il suivait jadis |
| Le néon aux yeux écarlates |
| Affolait son cœur étourdi |
| Et devant lui dans un café |
| Son rêve ancien s’est ranimé |
| Au son d’un jazz désenchanté |
| De Hambourg |
| Mains qui se tiennent |
| Mains retrouvées |
| Qui se reprennent là |
| Chères images |
| Des jours d’orage |
| Qui recommencent là |
| Cœurs qui palpitent |
| Et ressuscitent |
| Vous revoilà |
| (переклад) |
| У місті була вулиця |
| На вулиці були дівчата |
| Були легкі кохання |
| Порожні серця і втрачені тіла |
| І моряки з інших країн |
| Мандрівники, люди без батьківщини |
| І музика вночі |
| З Гамбурга |
| старі кохання |
| минулі кохання |
| Хто вас туди повертає |
| Порушення зображення |
| Бурхливі дні |
| що тримає вас там |
| Незвичайні дні |
| які воскресають |
| Як і раніше |
| Взяв, як автомат |
| Шлях, яким він колись йшов |
| Червоноокий неон |
| Схвилювало його ошелешене серце |
| А перед ним у кафе |
| Його давня мрія ожила |
| Під звуки розчарованого джазу |
| З Гамбурга |
| Тримаючись за руки |
| Знайшли руки |
| Які там підбираються |
| Дорогі малюнки |
| бурхливі дні |
| які починають знову |
| б'ються серця |
| І воскреснути |
| Ти повернувся |