Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Welt war jung, виконавця - Hildegard Knef. Пісня з альбому Die großen Erfolge, у жанрі ПопДата випуску: 11.03.1993
Лейбл звукозапису: EastWest
Мова пісні: Німецька
Die Welt war jung(оригінал) |
| Die Zeit geht dahin, schnell dreht sich die Welt |
| Der Wirbel des Lebens ist, was mir gefällt |
| Ich seh' in jedem Tag nur die Lichter der Nacht |
| Ich bin überall, wo man trinkt, wo man lacht |
| Bin niemals allein und nirgends zu Haus |
| Der Tanz geht weiter tagein und tagaus |
| Nur manchmal verschwindet die Wirklichkeit |
| Und ich seh' ein Bild aus anderer Zeit |
| Ja, der Apfelbaum, zarter, weißer Traum der Erinnerung |
| Sanfte Sommernacht, milder Blütenduft |
| Über Zeit und Raum in der Dämmerung |
| Und die Welt war jung |
| Ja, der Apfelbaum, zarter, weißer Traum der Erinnerung |
| Ferner Glockenklang und die Amsel sang |
| In der Dämmerung, wo die Schaukel schwang |
| Und die Welt war jung |
| (переклад) |
| Час летить, світ швидко обертається |
| Вир життя – це те, що мені подобається |
| Щодня я бачу лише вогні ночі |
| Я всюди, де ти п'єш, де ти смієшся |
| Я ніколи не один і ніде вдома |
| Танці тривають день у день |
| Тільки іноді реальність зникає |
| І бачу картину з іншого часу |
| Так, яблуня, ніжна біла мрія спогаду |
| Ніжна літня ніч, ніжний квітковий аромат |
| Про час і простір у сутінках |
| А світ був молодий |
| Так, яблуня, ніжна біла мрія спогаду |
| Далі дзвонили дзвони і дрізд співав |
| У сутінках, де гойдалася гойдалка |
| А світ був молодий |