
Дата випуску: 01.05.2019
Лейбл звукозапису: A.IM Media
Мова пісні: Німецька
Das Mädchen Aus Hamburg(оригінал) |
Und ich sagte dir nicht Adieu |
Und ich ging und sah dich nicht an |
Und ich tat mit Absicht dir weh |
Denn ich glaubte nicht mehr daran |
Das Leben schenkt das bisschen Glück |
Uns nur für einen Augenblick |
Und wirft es einem andern hin |
Der es will |
Liebe vergeht, Liebe verweht |
Im Wind vom Hafen |
Alles beginnt, alles zerrinnt |
Im Wind vom Hafen |
Ebbe und Flut, alles wird gut |
Im Hafenwind |
Meine Hände waren so leer |
Als dein Schritt im Hafen verklang |
Und es gibt keine Wiederkehr |
Weil das Glück uns so schnell zersprang |
Das Leben schenkt das bisschen Glück |
Uns nur für einen Augenblick |
Und wirft es einem andern hin |
Der es will |
Liebe vergeht, Liebe verweht |
Im Wind vom Hafen |
Alles zerrinnt, alles beginnt |
Im Wind vom Hafen |
Ebbe und Flut, alles wird gut |
Im Hafenwind |
(переклад) |
І я з тобою не попрощався |
А я пішов і не глянув на тебе |
І я навмисне образив тебе |
Бо я в це більше не вірив |
Життя дарує трохи удачі |
Ми лише на мить |
І кидає комусь іншому |
хто цього хоче |
Любов йде, любов йде |
На вітрі з порту |
Все починається, все розчиняється |
На вітрі з порту |
Припливи і відливи, все буде добре |
У портовому вітрі |
Мої руки були такі порожні |
Як твій крок згас у гавані |
І повернення немає |
Бо щастя так швидко розбило нас |
Життя дарує трохи удачі |
Ми лише на мить |
І кидає комусь іншому |
хто цього хоче |
Любов йде, любов йде |
На вітрі з порту |
Все тане, все починається |
На вітрі з порту |
Припливи і відливи, все буде добре |
У портовому вітрі |
Назва | Рік |
---|---|
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
In dieser Stadt | 1993 |
Im 80. Stockwerk | 1993 |
Sei mal verliebt (Let's Do It) | 2002 |
Love ft. Bert Kaempfert | 1978 |
Für mich soll's rote Rosen regnen | 2009 |
Ich wollte dich vergessen | 1993 |
Gestern hab' ich noch nachgedacht | 1993 |
Aber schön war es doch | 2019 |
Ohne dich | 1993 |
Ostseelied | 1993 |
Ich brauch' kein Venedig | 1993 |
Werden Wolken alt? | 1993 |
Die Herren dieser Welt | 1993 |
Ich fühl' mich schuldig | 1993 |
Guten Tag, mein Zuhause | 1993 |
Illusionen | 2019 |
Ein Herz ist zu verschenken | 2019 |
Lied vom einsamen Mädchen | 2014 |
Heut gefall ich mir | 2014 |