Переклад тексту пісні Tantana - Hidra

Tantana - Hidra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tantana , виконавця -Hidra
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.01.2013
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Tantana (оригінал)Tantana (переклад)
Bir adamı aynı gün bir kere görürsem, aldırmam Я не проти, якщо я побачу чоловіка раз в один день
Aynı gün ikinci kere görürsem, tesadüf derim Якщо я бачу це вдруге в той же день, я кажу, що це випадковість
Üçüncü kez görürsem, hiç düşünmem, kafasına sıkarım! Побачу втретє, не буду думати, а в голову вистрілю!
Şaka bunlar це жарти
Hey!Гей!
Kargaşa.Хаос.
Hidra, Ados Гідра, Адос
Rap’in ihtiyacıyım, serinkanlı katil harcıyım Мені потрібен реп, я крутий вбивця
Boğazlarda düğüm gibi gecende derin sancıyım Я глибокий біль у твоїй ночі, як вузол у горлі
Defet bu devrin aşıklarını hepsi yanlış Позбавтеся від закоханих цієї епохи, вони всі помиляються
İki dirhem adalet diyenler bakın bugün yalnız Ті, хто каже два дирхами справедливості, сьогодні виглядають самотніми
Cüzdanımda kan lekesi, seferi kaldım Закривавлений гаманець, я застряг
Neme lazım hiphop, Türkiyemde hep yerinde saysın Мені потрібен хіп-хоп, завжди на місці в моїй Туреччині
Keza senin keyif yerinde veletler kuşandın Крім того, у вас є нахабники на вашому місці задоволення.
İhtirasımın doruk noktası kubbeler kuşattı Вершиною моєї пристрасті є куполи
Biz ahkam değil şehir şehir nefesler kestik Від міста до міста ми захоплювали дух.
Görev başındayken uykusuzluk, sahneyi seçtik Безсоння на чергуванні ми вибрали сцену
Demedik bahanelerle beş kuruş fazlası gelsin Давайте отримаємо на п’ять центів більше з виправданнями, яких ми не сказали
Emeğim neyse ekmeğimde katık, fazlası kirli Якою б не була моя праця, мій хліб є добавкою, забагато – брудним
Büküp gırtlağını şu parmaklarla aldım hakkımı Я перекрутив тобі горло цими пальцями
Bana miras kalmayacak babamdan ve bundan razıyım Мій батько не отримає мене у спадок, і я цим задоволений
Ne varsa kendim yaptım, ne varsa ben kadardır Все, що я зробив сам, все, що є, є стільки, скільки я
Kanımla beslenemez kimse müzik zırhım artık! Моєю кров’ю, моїми музичними обладунками тепер ніхто не харчується!
Dikkat, iki kaptan atakta Увага, два капітани в атаці
Bi' aç kulaklarını tantana yapma da Не створюйте сильного шуму своїми вухами.
Hiphop, bi' kitap kadar ak lan Хіп-хоп білий, як книга
Korkuyo’san yürü arkana bakmadan Якщо боїшся, ходи, не оглядаючись
Senin tantanan ne bok, bu kulaklığıma beat vur’ucak Яка в біса твоя помпезність, це переб’є мої навушники
Ben yaz’ıca’m, kalemim en az benim kadar dik dur’ucak Я напишу, моя ручка буде стояти рівно, як я
Pitbull’u çal adam topla, cünup rap'çi git bi' duş al Вкради Пітбуля, збери людину, піди прийми душ
Üç kuruşla adını yazan bugün siliyo' bir kuruşa Сьогодні той, хто пише своє ім'я трьома копійками, видаляє його за копійки.
Dikenli tel bedende acısı ati ve mazide У тілі з колючого дроту біль зник і залишився в минулому
Bil ki çöpçüler de profesörle aynı terazide Знайте, що сміттярці також на тих самих терезах, що й професор.
O yüzden çok ağaç dikme dünya denen arazide Тож не садіть багато дерев у землі, що називається світом
Kefene sarıldığın vakit ne şekil kalır ne cazibe Коли ти закутаний в саван, не залишається ні форми, ні привабливості.
Sar başa lan, al paşadan cesaret bu Kargaşa lan Напийся, це мужність від аль-паші, це сумота
Anlaşamam kralı gelse eğer kanda varsa şarap Я не можу погодитися, чи прийде король, якщо в крові є вино
Kan saçarak hırla sen de kenef bul bi' darsa çanak Розлийте кров і гарчайте, знайдіть блюдо кенеф бі' дарса
Tesbihin değil lan adım mahallende nam salacak Не твій розарій, моє ім’я прославиться у твоїй околиці
Bileklerimde kan görüp dilimle zehri tartarım Я бачу кров на зап'ястях і зважую язиком отруту
Sen eksildikçe artarım, ne zırhım var ne kalkanım Я збільшую, як ти зменшуєшся, у мене немає ні броні, ні щита
Ne kankanız umrumuzda ne çürük raporlu arkanız Нам байдуже ні твій брат, ні твоя спина з гнилим звітом
Kafiyeler tek ordum yanımda Şehrin Kartalı Рими Моя єдина армія поруч зі мною Орел міста
Dikkat, iki kaptan atakta Увага, два капітани в атаці
Bi' aç kulaklarını tantana yapma da Не створюйте сильного шуму своїми вухами.
Hiphop, bi' kitap kadar ak lan Хіп-хоп білий, як книга
Korkuyo’san yürü arkana bakmadanЯкщо боїшся, ходи, не оглядаючись
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: