Переклад тексту пісні Barış İçin Savaş - Hidra

Barış İçin Savaş - Hidra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barış İçin Savaş , виконавця -Hidra
Пісня з альбому: Hoş Geldin Dünya Senin Evin
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.01.2016
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Mythic
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Barış İçin Savaş (оригінал)Barış İçin Savaş (переклад)
Çok tanıdık gelmiyor mu çalan şarkı? Чи не звучить ця пісня знайомою?
Kozmos’un yirmi dört saatte dönen yalan çarkı Колесо брехні Космосу крутиться за двадцять чотири години
«Müziği seviyorum» diyorum, o diyor «paran var mı?» Я кажу: «Я люблю музику», він каже: «У вас є гроші?»
Tamam da, para dönen o dünyalarda adam var mı? Добре, але чи є в цих світах чоловіки, які заробляють гроші?
İmajın havan var mı?У вас є образ?
kaz tüyünden kabanlar giy носити пальто з гусячого пуху
Ve taklit et ki burada seni madonna sanan var mı? І наслідуйте. Хтось тут думає, що ви мадонна?
Bu track kariyerine ket vuracak avantandır Цей трек є перешкодою в кар’єрі.
Hidra ve Lilcan aynı şarkıdaymış aman tanrım! Гідра та Лілкан у одній пісні, о мій Боже!
Tekniğim tabancamdır, doğrultuyorum artist adamlara Моя техніка – це мій пістолет, я направляю його на чоловіків-художників
Hala ayıkamadın bir bok, yaklaş al bir kapak daha Все одно не можна прибрати лайна, підійти ближче і взяти іншу кришку
Bu albüm kapağı değil, beynindeki ‘mastika' tantana Це не обкладинка альбому, це фанфари «мастика» у вашому мозку
Daha da gitmem bir yere sefaletin bahsi kapanmadan Я нікуди не піду, поки не закінчиться розмова про нещастя.
Aksi takdirin spastik, az git haz telin plastik Інакше ваша спастична, маленька насолода, ваш дріт пластиковий
Fatih katip oldu, asidi dikti kafaya. Фатіх став писарем, облив голову кислотою.
Hasbihalli tasdik haznem, basite kaçmış radikallik. Хасбіхаллі, мій резервуар ствердження, спрощений радикалізм.
Hakkımız yenildi gaib, bölücü hain, ölücü tayyip.Наше право втрачено, сепаратистський зрадник, смертельний тайіп.
pardon abi. вибач братику.
Nedir bu tavrın halin?Яке у вас таке ставлення?
diktatör kadar narin тендітний, як диктатор
Ee, bir hedef var mı bari? Ну чи є ціль?
Müziğin salgın hali biziz zaten ardı fani Ми — епідемічний стан музики, адже вона смертельна.
Belki biz iyimserizdir belki de tanrı zalim Може, ми оптимісти, може, Бог жорстокий
Kaldırın zanlı katillerin kanlı tarihlerini Видаліть криваві історії підозрюваних у вбивствах
Gamlı kahinlerin canlı şahitlerini yakın ve yıkın Спалити і знищити живих свідків віщунів
Siz taa diplerine batın, verir adalet yerine akıl Занурюєшся глибоко на дно, це дає розум замість справедливості
Şarkılarımı diline takıp yürü, unutma Biggie ve Pac’ı (mothafucker) Гуляй з моїми піснями на твоєму язиці, не забувай Біггі та Пака (мотафука)
Yaşamak için savaşır barış için ölürüz sen barış için savaş ama yaşam için ölme ми боремося, щоб жити, ми вмираємо за мир, ви боретеся за мир, але не вмирайте за життя
Değişir bu düzen insan erişinse güze serseri sende yaşa sakın başa dönme Цей порядок зміниться, якщо люди до нього дійдуть, ти гарний панк, живи теж, не повертайся до початку
Yaşamak için savaşır barış için ölürüz sen barış için savaş ama yaşam için ölme ми боремося, щоб жити, ми вмираємо за мир, ви боретеся за мир, але не вмирайте за життя
Değişir bu düzen insan erişinse güze insanoğlu sende yaşa sakın başa dönme Цей порядок зміниться, якщо до нього дійдуть люди, красуня, живи теж, не повертайся до початку
Eskiyen zamane vestiyerden izler izleri Сліди слідів із гардеробу старих часів
Bu rapçiler şahane, 3.1.2'den his krizleri Ці репери приголомшливі, їх настрій змінюється з 3.1.2
Ve denklemim avare, çözülemezse biz temizleriz bu pisliği І моє рівняння бродяче, якщо його не можна вирішити, ми розберемо цей безлад
Bir hiçliğiz siktiğimin sisteminde Ми ніщо в бісаній системі
Bir biz miyiz ki deli, bu riski içtik viski gibi? Невже ми одні божевільні, ми випили цей ризик, як віскі?
Hevesli biriyim, istediğime ulaşabilirim, hiçbir deliği ıskalamam Я ентузіаст, я можу отримати те, що хочу, я не пропускаю жодної діри
Hislerimin bekçisi ve kendimin efendisiyim Я — хранитель своїх почуттів і сам собі господар
Dostum olur bildiğim şey Стати моїм другом - це те, що я знаю
Sorgulayan kimliğimle ilk sınavım müzik Моїм першим тестом з моєю особистістю є музика
Onunla bağımız uhreviyken siz de bitti sanın bizi Хоча наша з ним зв’язок потойбічна, подумайте, що ми закінчили.
Henüz hiçbir şey yapmadım Я ще нічого не зробив
Sikeyim ilgi odaklarını, sikeyim o bomboş müziği До біса центр уваги, до біса ця порожня музика
Bu benim, bir sarhoşun sesi Це я, голос п’яниці
Popüler olana esir hepsi У полоні народного
Eşitlik denince üste çıkmak ister piramitsiz besin zincirinde Коли справа доходить до рівності, вона хоче піднятися в безпірамідному харчовому ланцюгу
Ruhun kontrol altında değil ezildin bilince Ваша душа не підконтрольна, вас розчавлює свідомість
Zengin olma hırsı doğdu, sevindin yenince dostu Народилася жадібність до багатства, радій, коли перемагаєш, друже
Bilinçaltım hipernova’ya birkaç ışık yılı ve oraya gidene kadar bir seçenek Кілька світлових років від моєї підсвідомої гіпернової та варіанта, поки я туди не потраплю
yarattım, o ‘siklememek' Я створив це "відбій"
«biz de gelelim» diyorsanız, gelin müziğe doğru Якщо ви кажете «давайте теж», підходьте до музики
Erectus’un soyundanız, kabullenmek ister emekНащадки Еректуса хочуть прийняти працю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: