Переклад тексту пісні Седьмой лепесток - Hi-Fi

Седьмой лепесток - Hi-Fi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Седьмой лепесток , виконавця -Hi-Fi
Пісня з альбому: The Best (Легенды Русского Радио)
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

Седьмой лепесток (оригінал)Седьмой лепесток (переклад)
Ароматы ванили, сладкой ваты клубы, Аромати ванілі, солодкої вати клуби,
Надо мной проплывают пропадая вдали. Наді мною пропливають пропадаючи вдалині.
Заплетаются косы виноградной лозы, Заплітаються коси виноградної лози,
Оставляя улыбки и немного слезы. Залишаючи посмішки та трохи сльози.
А дождь на окнах рисует, А дощ на вікнах малює,
Напоминая о твоих поцелуях. Нагадуючи про твої поцілунки.
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует, Вся річ у тому, що дощ нічим не ризикує,
А я боюсь, что потерял тебя. А я боюсь, що втратив тебе.
Я невозможно скучаю, Я неможливо сумую,
Я очень болен, я почти умираю. Я дуже хворий, майже вмираю.
А где-то ты и ничего не узнаешь А десь ти нічого не дізнаєшся
И я боюсь, что потерял тебя. І я боюсь, що втратив тебе.
Ты по Малой Ордынке, по Крещатику я, Ти по Малій Ординці, Хрещатиком я,
На весёлых картинках мы не находим себя. На веселих картинках ми не знаходимо себе.
Нам осталась в награду, может быть повезло, Нам залишилася в нагороду, можливо пощастило,
Горы битого счастья, да седьмой лепесток. Гори битого щастя, та сьома пелюстка.
А дождь на окнах рисует, А дощ на вікнах малює,
Напоминая о твоих поцелуях. Нагадуючи про твої поцілунки.
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует, Вся річ у тому, що дощ нічим не ризикує,
А я боюсь, что потерял тебя. А я боюсь, що втратив тебе.
Я невозможно скучаю, Я неможливо сумую,
Я очень болен, я почти умираю. Я дуже хворий, майже вмираю.
А где-то ты и ничего не узнаешь А десь ти нічого не дізнаєшся
И я боюсь, что потерял тебя. І я боюсь, що втратив тебе.
А дождь на окнах рисует, А дощ на вікнах малює,
Напоминая о твоих поцелуях. Нагадуючи про твої поцілунки.
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует, Вся річ у тому, що дощ нічим не ризикує,
А я боюсь, что потерял тебя. А я боюсь, що втратив тебе.
Я невозможно скучаю, Я неможливо сумую,
Я очень болен, я почти умираю. Я дуже хворий, майже вмираю.
А где-то ты и ничего не узнаешь А десь ти нічого не дізнаєшся
И я боюсь, что потерял тебя.І я боюсь, що втратив тебе.
Рейтинг перекладу: 2.5/5|Голосів: 2

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: