Переклад тексту пісні Brand New Moves - Hey Violet

Brand New Moves (оригінал)

I’m the lock and you’re the key
So open me, come on open me
You can have me anyway you like, yeah
I’m right here so pour yourself all over me, all over me
Treat me wrongly, baby, it feels so right, yeah
Don’t it feel like it’s been forever?
Don’t it feel like it’s been a while?
Don’t it feel like it’s been forever?
Been forever?
Been forever?
Since the last time we danced I learned some brand new moves, uh!
Since the last time we kissed I learned a thing or two, uh!
Since the last time we danced I learned some brand new moves
(I wanna try them on you, I wanna try them on you)
Since the last time we kissed I learned a thing or two
(I wanna try them on you, I wanna try them on you)
Uh, brand new moves
I wanna try them on you
Uh, brand new moves
I wanna try them on you
I’m the lock and you’re the key
Won’t you come and open me
You can find anything that you like, yeah
I’ve been waiting patiently
Pour yourself all over me
When you treat me wrongly it’s so right
Don’t it feel like it’s been forever?
Don’t it feel like it’s been a while?
Don’t it feel like it’s been forever?
Been forever?
Been forever?
Since the last time we danced I learned some brand new moves, uh!
Since the last time we kissed I learned a thing or two, uh!
Since the last time we danced I learned some brand new moves
(I wanna try them on you, I wanna try them on you)
Since the last time we kissed I learned a thing or two
(I wanna try them on you, I wanna try them on you)
Uh, brand new moves
I wanna try them on you
Uh, brand new moves
I wanna try them on you
Uh, brand new moves
I wanna try them on you, I wanna try them on you
Uh, brand new moves
I wanna try them on you, I wanna try them on you

(переклад)

Я — замок, а ти — ключ
Тож відкрий мене, давай відкрий мене
Ви можете мати мене як завгодно, так
Я прямо тут, тому вилийте себе на мене, на мене
Поводься зі мною неправильно, дитино, це так правильно, так
Чи не здається, що це було вічно?
Чи не здається, що минуло часу?
Чи не здається, що це було вічно?
Був назавжди?
Був назавжди?
З тих пір, коли ми останній раз танцювали, я навчився деяких абсолютно нових рухів!
З тих пір, коли ми останній раз цілувалися, я дізнався дещо-друге, е!
З тих пір, коли ми останній раз танцювали, я навчився деяких абсолютно нових рухів
(Я хочу спробувати їх на вас, я хочу спробувати їх на вас)
З моменту останнього разу, коли ми цілувалися, я дізналася одного чи двох
(Я хочу спробувати їх на вас, я хочу спробувати їх на вас)
Абсолютно нові ходи
Я хочу спробувати їх на тобі
Абсолютно нові ходи
Я хочу спробувати їх на тобі
Я — замок, а ти — ключ
Ти не підеш і не відкриєш мене
Ви можете знайти все, що вам подобається, так
Я терпляче чекав
Наливайся на мене
Коли ти ставишся до мене неправильно, це так правильно
Чи не здається, що це було вічно?
Чи не здається, що минуло часу?
Чи не здається, що це було вічно?
Був назавжди?
Був назавжди?
З тих пір, коли ми останній раз танцювали, я навчився деяких абсолютно нових рухів!
З тих пір, коли ми останній раз цілувалися, я дізнався дещо-друге, е!
З тих пір, коли ми останній раз танцювали, я навчився деяких абсолютно нових рухів
(Я хочу спробувати їх на вас, я хочу спробувати їх на вас)
З моменту останнього разу, коли ми цілувалися, я дізналася одного чи двох
(Я хочу спробувати їх на вас, я хочу спробувати їх на вас)
Абсолютно нові ходи
Я хочу спробувати їх на тобі
Абсолютно нові ходи
Я хочу спробувати їх на тобі
Абсолютно нові ходи
Я хочу спробувати їх на тобі, я хочу спробувати їх на тобі
Абсолютно нові ходи
Я хочу спробувати їх на тобі, я хочу спробувати їх на тобі