Переклад тексту пісні Young Glass - Hey Rosetta!

Young Glass - Hey Rosetta!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Young Glass, виконавця - Hey Rosetta!. Пісня з альбому Seeds, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.02.2012
Лейбл звукозапису: Hr, Sonic Records
Мова пісні: Англійська

Young Glass

(оригінал)
From under your sheets out into the hall
You sleepwalk through the rooms where you grew up
Out through the porch and the old front doors
Carried by words that you learned when you were small
Down the stone steps and into the night
It’s the boulevard and the hum of her hard lights
And when you open your eyes you’re in Central Park
Carried by the words that you learned when you woke up:
Even though — i thought i was — all alone — i was wrong
Even though — i thought i was — all alone — i am not
You can hurry home to mama and your house of doors
Get the bolt in the hole and you can close all the windows
But keeping out the killers and keeping out the creeps
Isn’t keeping out the doubt and the disbelief
As they look for god in them ivory halls
You can see her on the porch, listening to the radio
Singing that wanderer’s song:
Even though — i thought i was — all alone — i was wrong
Even though — i thought i was — all alone — i am not
Even though — i thought i was — i was wrong — i am not
And even if — you’re scared stiff — you can trust in this — you can trust in
this
(переклад)
З-під простирадла виходь у передпокій
Ви ходите у сну кімнатами, де виросли
Вихід через ганок і старі вхідні двері
Несуть слова, які ви вивчили, коли були маленькими
Кам’яними сходами вниз і в ніч
Це бульвар і гул її жорстких ліхтарів
А коли ви відкриваєте очі, ви в Центральному парку
Перенесені словами, які ви дізналися, коли прокинулися:
Хоча — я думав, що — зовсім один — я помилявся
Хоча — я думав, що був — зовсім один — я не 
Ви можете поспішати додому, до мами та до свого дверного будинку
Вставте болт у отвір, і ви зможете закрити всі вікна
Але триматися подалі від вбивць і не допускати крижаних
Чи не відмовляється від сумнівів і недовіри
Коли вони шукають Бога в своїх залах зі слонової кістки
Ви можете побачити її на ґанку, слухаючи радіо
Співаючи пісню того мандрівника:
Хоча — я думав, що — зовсім один — я помилявся
Хоча — я думав, що був — зовсім один — я не 
Хоча — я думав, що був — я помилився — не 
І навіть якщо — ви боїтеся напружені — ви можете довіряти це — ви можете довіряти
це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Goodbye 2008
Sad Animals 2013
Stand by Me 2017
Carry Me Home 2012
O Come O Come Emmanuel 2012
Parson Brown [Upirngaangutuq Iqalunni] 2012
Bandages 2012
Seventeen 2012
Yer Fall 2012
Welcome 2012
Trish's Song 2014
The First Snow 2012
New Year Song 2012
We Made A Pact 2008
Tired Eyes 2008
Black Heart 2008
Red Heart 2008
Handshake The Gangster 2008
Open Arms 2008
I've Been Asleep For A Long, Long Time 2008

Тексти пісень виконавця: Hey Rosetta!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rockabilly 2012
La Aurora De Nueva York 2020
Tylko Z Tobą 2023
Sonhos Traídos 2014
Riacho Da Pedreira 2006
Make That Sound 2022
Ain't Safe ft. Don Toliver 2022
Paralelas 2021
Cycling Trivialities ft. José González 2010
Versprochen ist versprochen 2016