| I’ve been asleep for a long, long time
| Я спав довго-довго
|
| Blond hair to brown and then brown to white
| Світле волосся до каштанового, а потім від каштанового до білого
|
| My ma is buried beside my dad
| Моя мама похована поруч із татом
|
| But I was asleep for all of that
| Але я спав через все це
|
| I shut my eyes for a moment’s rest
| Я заплющив очі, щоб на мить відпочити
|
| 'Cause I get so tired
| Тому що я так втомлююся
|
| What thing transpired while my body slept?
| Що сталося, коли моє тіло спало?
|
| Beset my mind
| Охопити мій розум
|
| All the schools that I went to have all been closed
| Усі школи, куди я ходив, були закриті
|
| And all of my teachers are dead I suppose
| І всі мої вчителі, мабуть, мертві
|
| The songs that we sung have all gone quiet
| Усі пісні, які ми співали, затихли
|
| What happens below as you sleep at night?
| Що відбувається нижче, коли ви спите вночі?
|
| I shut my eyes for a moment’s rest
| Я заплющив очі, щоб на мить відпочити
|
| 'Cause I get so tired
| Тому що я так втомлююся
|
| What things transpired while my body slept?
| Що сталося, коли моє тіло спало?
|
| Beset my mind
| Охопити мій розум
|
| The river’s up, the reeds are caught
| Річка піднялася, очерет ловився
|
| Halfway across what never was
| На півдорозі через те, чого ніколи не було
|
| The water rose and swept in slow
| Вода повільно піднялася й потекла
|
| When the reeds awoke they were half below
| Коли очерети прокинулися, вони були наполовину нижче
|
| I’ve been asleep for a long, long time
| Я спав довго-довго
|
| Blond hair to brown and then brown to white
| Світле волосся до каштанового, а потім від каштанового до білого
|
| My ma is buried beside my dad
| Моя мама похована поруч із татом
|
| But I was asleep for all of that
| Але я спав через все це
|
| I’ve been asleep for a long, long time
| Я спав довго-довго
|
| Blond hair to brown and brown to white
| Світле волосся до каштанового і каштанового до білого
|
| My ma is buried beside my dad
| Моя мама похована поруч із татом
|
| But I was asleep for all of that
| Але я спав через все це
|
| For all of that | За все це |