Переклад тексту пісні New Goodbye - Hey Rosetta!

New Goodbye (оригінал)

Get your things
We’re leaving
When the morning birds are singing
We’re sailing
Cause its time to go
What’s to come only fate can show
See her move like a toreador
Wielding her cloak and sword
But i believe
If we run into red full speed
Then there isn’t a blade beneath keen enough to pierce our skins
Cause we won’t let it in
(in)
I’ve carried this preconceived false belief
That secretly everybody’s fooling me
Just acting sweet
But i’m not taking it anymore
Cause the only thing that i ever learn
Is when trusting a stranger your trust will be returned
(return it)
So we’re taking the boat tonight
We’re taking our aging lives
And we’re waving a new goodbye
Our arms open wide
(wide and wide-eyed)

New Goodbye (переклад)

Отримайте свої речі
ми йдемо
Коли вранці співають птахи
Ми пливемо
Нехай час йти
Що буде далі, може показати лише доля
Подивіться, як вона рухається, як тореадор
З її плащом і мечем
Але я вірю
Якщо ми наїмося на червоний на повній швидкості
Тоді під ним не буде леза, достатньо гострого, щоб проткнути нашу шкіру
Бо ми не впустимо його
(в)
Я дотримувався цього упередженого хибного переконання
Що таємно всі мене обманюють
Просто поводитись мило
Але я більше не приймаю
Тому що єдине, чого я коли навчаюсь
Якщо ви довіряєте незнайомцю, ваша довіра буде повернена
(поверни)
Тож сьогодні ввечері ми беремо човен
Ми забираємо своє старіє життя
І ми махаємо на прощання
Наші руки широко розкриваються
(розширені й широко розплющені очі)