Переклад тексту пісні Yer Fall - Hey Rosetta!

Yer Fall - Hey Rosetta!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yer Fall, виконавця - Hey Rosetta!. Пісня з альбому Seeds, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.02.2012
Лейбл звукозапису: Hr, Sonic Records
Мова пісні: Англійська

Yer Fall

(оригінал)
In the wet grass out back
We spread the sheet
And with one last easy laugh
The night released
We breathed the dark, the shaking stars
The distant, constant cars
Breathed the sweet
Air between us
What was it like?
To be young, strong, stupid and drunk
Soft in the jagged night
My open, rosy throat
Dekeing secret knives
Now we close these petals
To the oncoming ice
And I’m not coming out, I’m not coming out, I’m not coming out, I’m not coming
out
My love, my love is dead I buried it
In the falling leaves, looking awful green, in the whipping wind
My love, my love is dead I buried it
And it’s better hid, all the shit we sling into the whipping wind
My love, my love is dead I buried it
Just an honest kid, I always did everything they said
My love, my love is dead I buried it
What a senseless thing!
this heart in shreds in the whipping wind!
(переклад)
У мокрій траві позаду
Ми розкладаємо аркуш
І з останнім легким сміхом
Ніч звільнена
Ми вдихнули темряву, тремтячі зірки
Далекі, постійні машини
Вдихнув солодке
Повітря між нами
На що це було схоже?
Бути молодим, сильним, дурним і п’яним
М’яка в різчастій ночі
Моє відкрите рожеве горло
Секретні ножі для декінгу
Тепер ми закриваємо ці пелюстки
На зустрічний лід
І я не виходжу, я не виходжу, я не виходжу, я не виходжу
поза
Любов моя, моя любов мертва, я поховав її
В опадаючій листі, яка виглядає жахливо зеленою, на вітер, що б’є
Любов моя, моя любов мертва, я поховав її
І краще приховати все лайно, яке ми викидаємо на вітер
Любов моя, моя любов мертва, я поховав її
Просто чесна дитина, я завжди робив усе, що вони сказали
Любов моя, моя любов мертва, я поховав її
Яка безглузда річ!
це серце в клаптях на вітрі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Goodbye 2008
Sad Animals 2013
Stand by Me 2017
Carry Me Home 2012
O Come O Come Emmanuel 2012
Parson Brown [Upirngaangutuq Iqalunni] 2012
Bandages 2012
Seventeen 2012
Welcome 2012
Trish's Song 2014
The First Snow 2012
New Year Song 2012
We Made A Pact 2008
Tired Eyes 2008
Black Heart 2008
Red Heart 2008
Handshake The Gangster 2008
Open Arms 2008
I've Been Asleep For A Long, Long Time 2008
There's An Arc 2008

Тексти пісень виконавця: Hey Rosetta!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Now You Know 2023
Time out ft. Salvatore Adamo 2017
Question 2009
ЛАНФРЕН ЛАНФРА 2021
Você Diz Que Me Amou 1979
Ella Sola Viene ft. Randy 2020
Lions, Tigers, & Bears 2020
Tu te rappelles 1990
Nacidos juntos 2015
The Killing Mask 2007