Переклад тексту пісні New Year Song - Hey Rosetta!

New Year Song (оригінал)

Lend me your walking stick
And I lean on it
And I walk on out through the snow bound yard
Past the neighbours on the lawn
Drinking last year out
I leave this town, cut the year off clear
Cauterized by leaving
Sick and tired of living last year
Roll out the tarmac and baptize the air craft
Escaping loss and push me off
The cold can bleach us out
And freeze our doubt
And all that you knew becomes muffled and mute
But I’m done with it
All this standing stiff
When I move my mouth only snow comes out
Euthanized by whiteness
But I’ll arise despite this last year
So roll out the tarmac and baptize the aircraft
Escaping loss and push me off
Should old acquaintance be forgot
And never brought to mind
Should acquaintance be forgot
And auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For auld lang syne

New Year Song (переклад)

Позичте мені свою палицю
І я спираюся на це
І я виходжу на вулицю засніженим двором
Повз сусідів на галявині
Випив минулого року
Я покидаю це місто, обриваю рік
Припікання, вихід
Набридло жити минулого року
Розгорніть асфальт і охрестіть повітряне судно
Втекти від втрати та відштовхнути мене
Холод може вибілити нас
І заморозити наші сумніви
І все, що ти знав, стає приглушеним і німим
Але я закінчив з цим
Все це стоїть непохитно
Коли я ворушу ротом, виходить лише сніг
Евтаназія білизною
Але я встану, незважаючи на це минулого року
Тож розгорніть асфальт і охрестіть літак
Втекти від втрати та відштовхнути мене
Чи варто забути старого знайомого
І ніколи не доводив до умів
Чи варто забути знайомство
І олд ланг сине
Для олд ланг сине, мій дорогий
Для старої мови
Ми ще візьмемо чашку доброти
Для старої мови
Для олд ланг сине, мій дорогий
Для старої мови
Ми ще візьмемо чашку доброти
Для старої мови