Переклад тексту пісні Holy Shit [What A Relief] - Hey Rosetta!

Holy Shit [What A Relief] (оригінал)

Holy shit
What a relief
I pulled myself apart — couldn’t breathe — tore my hair — bit my skin
I thought of all the dark — all the ash — all the blood — all the grief
I told myself look up — told myself look up and believe
And now this peace — like a blanket — enveloping me
And holy shit
What a relief
The worst has come
And turned to leave
And holy shit
What a relief!
All that weight falling from me
And all that breath finally free

Holy Shit [What A Relief] (переклад)

Святе лайно
Яке полегшення
Я розтягнувся — не міг дихати — рвав волосся — покусав шкіру
Я думав про всю темряву — про весь попіл — про всю кров — про все горе
Я сказав собі подивитись — сказав собі подивитись і вірити
І тепер цей спокій — як ковдра — огортає мене
І лайно
Яке полегшення
Найгірше настало
І повернувся, щоб піти
І лайно
Яке полегшення!
Вся ця вага падає з мене
І все це дихання нарешті вільне