Переклад тексту пісні Dead or Alive - Herman Frank

Dead or Alive (оригінал)

See the reason of this madness
I will show you that I’m right
Rising up, this life ain’t from god
Fooling death is a game
Just restarted, there’s no pulse tonight
Came alive in the thunder
Dead or alive, out in the cold
I will be hiding, deep in the night
Dead or alive, out of control
I will be hiding, all my life
Spare my life I’m your creator
You were born by my hands
Now I know, the wrongs that I’ve done
Fooling death is a shame
Just restarted, there’s no pulse tonight
Came alive in the thunder
Dead or alive, out in the cold
I will be hiding, deep in the night
Dead or alive, out of control
I will be hiding, all my life
Just restarted, there’s no pulse tonight
Came alive in the thunder
Dead or alive, out in the cold
I will be hiding, deep in the night
Dead or alive, out of control
I will be hiding, all my life

Dead or Alive (переклад)

Подивіться причину цього божевілля
Я покажу вам, що я правий
Піднявшись, це життя не від Бога
Обдурити смерть — це гра
Щойно перезапущено, сьогодні ввечері немає пульсу
Ожив у грімі
Живий чи живий, на морозі
Я буду ховатися глибоко в ночі
Живий чи живий, вийшов з-під контролю
Я буду ховатися все життя
Пощади моє життя, я твій творець
Ти народився моїми руками
Тепер я знаю, які кривди я зробив
Обдурити смерть — ганьба
Щойно перезапущено, сьогодні ввечері немає пульсу
Ожив у грімі
Живий чи живий, на морозі
Я буду ховатися глибоко в ночі
Живий чи живий, вийшов з-під контролю
Я буду ховатися все життя
Щойно перезапущено, сьогодні ввечері немає пульсу
Ожив у грімі
Живий чи живий, на морозі
Я буду ховатися глибоко в ночі
Живий чи живий, вийшов з-під контролю
Я буду ховатися все життя