Переклад тексту пісні Venom - Herman Frank

Venom (оригінал)

Hey now what can I say, life is a rolling train
Stay down never let go, don’t live your live I vain
Inside you’re flowing thru me
How can I make you stay
You can be right I can be wrong
We always find a way
No more weakness, no more sadness
You will make me strong
You are my venom, you’re running scared
I’m right behind you, your name is on my wall
They call me venom, you’re running scared
They call me snake bite, you’ll never hide from me
Bye now why can’t you stay
Who’s gonna keep me san
Oh don’t leave me alon
My mind is filled with pain
Step down and give me your hand
Together we make a change
I can be yours bit will you be mine
Our love is out of range
No more weakness, no more sadness
You will make me strong
You are my venom, you’re running scared
I’m right behind you, your name is on my wall
They call me venom, you’re running scared
They call me snake bite, you’ll never hide from me
You are my venom, you’re running scared
I’m right behind you, your name is on my wall
They call me venom, you’re running scared
They call me snake bite, you’ll never hide from me
You are my venom
I’m right behind you
They call me venom
They call me snake bite
You’ll never hide from me
You are my venom

Venom (переклад)

Привіт, що я можу сказати, життя — це потяг
Не тримайся, ніколи не відпускай, не живи своїм життям, я марно
Всередині ти течеш крізь мене
Як я можу змусити вас залишитися
Ви можете бути праві, я можу помилятися
Ми завжди знаходимо дорогу
Немає більше слабкості, немає більше печалі
Ти зробиш мене сильним
Ти моя отрута, ти боїшся зляканий
Я за тобою, твоє ім’я на мій стіні
Мене називають отрутою, ти боїшся
Мене називають укусом змії, ти ніколи не сховаєшся від мене
До побачення, чому ти не можеш залишитися
Хто утримає мене сан
О, не залишай мене саму
Мій розум сповнений болю
Зійди і дай мені свою руку
Разом ми вносимо зміни
Я можу бути твоєю частиною, ти будеш моєю
Наша любов за межами досяжності
Немає більше слабкості, немає більше печалі
Ти зробиш мене сильним
Ти моя отрута, ти боїшся зляканий
Я за тобою, твоє ім’я на мій стіні
Мене називають отрутою, ти боїшся
Мене називають укусом змії, ти ніколи не сховаєшся від мене
Ти моя отрута, ти боїшся зляканий
Я за тобою, твоє ім’я на мій стіні
Мене називають отрутою, ти боїшся
Мене називають укусом змії, ти ніколи не сховаєшся від мене
Ти моя отрута
Я за тобою
Вони називають мене отрутою
Вони називають мене укусом змії
Ти ніколи не сховаєшся від мене
Ти моя отрута