Переклад тексту пісні Moon II - Herman Frank

Moon II (оригінал)

Walking into eerie night
Slashing with my steel
Taste my sword I will abide
Wounds which never heal
Standing like a warrior
In front of thousand eyes
I hear the howling wolves around
They 're rulers of the night
I fought with steel a bloody fight
Crushed those unbelievers might
Hail warhammer in union we will stand
As one
You can control the night
Let none cross on your way, be tight
Be brave and never give up your cause
We stand as one
Make a cry to the moon
And your mourning will sleep
A cry to the moon
Join the wolfs dream
After all I’m not alone
On shades of death I ride
Ancient songs that hit the night
For grieving loss of fight
I hear my singing brothers howl
For all is won and lost
I’ve lost my pride and home tonight
And all hope has it’s cost
Ashes from those bloodred skies
A darkened chapter has begun
As the reaper came to mow us
Into hell
I can’t control the night
Let none cross on your way, be tight
Be brave and never give up your cause
Destroy, avenge
Make a cry to the moon
A cry to the moon
I’m your mistress tonight

Moon II (переклад)

Прогулянка в моторошну ніч
Рубаю своєю сталлю
Скуштуйте мій меч, я витримаю
Рани, які ніколи не загоюються
Стоїть як воїн
Перед тисячею очей
Я чую виття вовків навколо
Вони володарі ночі
Я бився зі сталлю кривавою боротьбою
Розгромили тих невіруючих
Радуйся бойовому молоту в союзі, ми будемо стояти
Як один
Ви можете контролювати ніч
Нехай ніхто не перетинається на вашому шляху, будьте тісні
Будьте мужніми й ніколи не відмовляйтеся від своєї справи
Ми стоїмо як одне ціле
Плакати до місяця
І спатиме твій траур
Крик до місяця
Приєднуйся до вовчої мрії
Адже я не один
Я їжджу на відтінках смерті
Стародавні пісні, які вразили ніч
За скорботну втрату битви
Я чую, як виють мої співаючі брати
Бо все виграно і програно
Сьогодні ввечері я втратив гордість і дім
І кожна надія має свою ціну
Попіл з тих криваво-червоних небес
Розпочато затемнений розділ
Як прийшов косар косити нас
У пекло
Я не можу контролювати ніч
Нехай ніхто не перетинається на вашому шляху, будьте тісні
Будьте мужніми й ніколи не відмовляйтеся від своєї справи
Знищити, помститися
Плакати до місяця
Крик до місяця
Сьогодні я твоя господиня