| Si Jolie (1955) (оригінал) | Si Jolie (1955) (переклад) |
|---|---|
| Si jolie que j’en ai r? | Так гарно, що я? |
| v? | ви? |
| Trop jolie, trop pour? | Занадто гарна, забагато? |
| tre vraie | дуже правильно |
| Le ciel est amoureux | Небо закохане |
| Amoureux de ses yeux | Закоханий у її очі |
| Le jour se l? | День настає |
| ve sur ses cheveux | побачити на її волоссі |
| Endormie, elle souriait | Засинаючи, вона посміхнулася |
| Au soleil de mai | На травневому сонці |
| Et le monde entier | І весь світ |
| S’est illumin? | Освітлений? |
| Quand je l’ai trouv? | Коли я знайшов це? |
| e Si jolie | е така гарна |
| Que j’en ai r? | Що я маю? |
| v? | ви? |
| Endormie, elle souriait | Засинаючи, вона посміхнулася |
| Au soleil de mai | На травневому сонці |
| Et le monde entier | І весь світ |
| S’est illumin? | Освітлений? |
| Quand je l’ai trouv? | Коли я знайшов це? |
| e Si jolie | е така гарна |
| Que j’en ai r? | Що я маю? |
| v? | ви? |
