Переклад тексту пісні La Vie Grise - Henri Salvador

La Vie Grise (оригінал)

Il a plu
Il y a de l’eau
Qui tombe dans les rues
Le long du ruisseau
Je suis so?
L
J’ai rien dans la t?
Te Je suis mou
Comme je suis b?
Te Les pav?
S sont des fleurs jaunes, des rouges
J’en cueille un bouquet pour vous
La terre s’agite, je la sens qui bouge
?
A y est j’m’envole… L?
Chez tout
Je suis bien
J’suis couch?
Dans l’ciel
Y a qu’des chiens
Et des poubelles
Les chiens puent
Les poubelles me l?
Chent
Avec leur langue are?
Che
Dans les rues

La Vie Grise (переклад)

Дощ
Є вода
Хто падає на вулиці
Уздовж струмка
Я так?
Л
Я нічого не маю в t?
Я м'який
Наче я б?
Te les pav?
S — жовті квіти, червоні
Я підбираю для вас букет
Земля ворушиться, я відчуваю, як вона рухається
?
Ось і все, я відлітаю... Л?
Зовсім
Все добре
Я в ліжку?
В небі
Є тільки собаки
І сміттєві баки
Собаки смердять
У сміттєвих баках?
Шент
З їхньою мовою є?
Че
На вулицях