![Quand Je Monte Chez Toi - Henri Salvador](https://cdn.muztext.com/i/32847517748183925347.jpg)
Дата випуску: 25.10.2010
Мова пісні: Французька
Quand Je Monte Chez Toi(оригінал) |
Quand je monte, je monte, je monte, je monte chez toi |
J’ai le cœur qui saute, qui saute, qui saute de joie |
Et dans le petit escalier |
Qui n’en finit pas de monter |
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime venir chez toi |
Même, même, même si c’est haut chez toi |
Aussi ne t'étonne pas |
Si j’ai le cœur qui bat |
Quand je monte, je monte, je monte, je monte chez toi |
Tu n’as qu’un petit septième de banlieue |
Et tout près d’un lit de bois |
Un joli carré de ciel toujours bleu |
Qui s’allume sur les toits |
Là-haut, je sais que tu m’attends |
Et je prends tout mon temps |
Quand je monte, je monte, je monte, je monte chez toi |
J’ai le cœur qui saute, qui saute, qui saute de joie |
Et dans le petit escalier |
Qui n’en finit pas de monter |
Oh j’aime, j’aime, j’aime, j’aime venir chez toi |
Même, même, même si c’est haut chez toi |
Aussi ne t'étonne pas |
Si j’ai le cœur qui bat |
Quand je monte, je monte, je monte, je monte |
Je monte, je monte, je monte chez toi |
(переклад) |
Коли їду, їду, їду, їду у твоїй хати |
Моє серце стрибає, скаче, скаче від радості |
І на маленьких сходах |
Хто не перестає підніматися |
О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю приходити до твого дому |
Навіть, навіть, навіть якщо з тобою високо |
Тож не дивуйтеся |
Якщо моє серце б'ється |
Коли їду, їду, їду, їду у твоїй хати |
Ти лише сьомий приміський |
А біля ліжка з дерева |
Гарна ділянка вічно синього неба |
Який світиться на дахах |
Там, нагорі, я знаю, що ти чекаєш на мене |
І я займаю весь свій час |
Коли їду, їду, їду, їду у твоїй хати |
Моє серце стрибає, скаче, скаче від радості |
І на маленьких сходах |
Хто не перестає підніматися |
О, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю приходити до твого дому |
Навіть, навіть, навіть якщо з тобою високо |
Тож не дивуйтеся |
Якщо моє серце б'ється |
Коли я піднімаюся, я піднімаюся, я піднімаюся, я піднімаюся |
Підійду, підійду, підійду до тебе |
Назва | Рік |
---|---|
Petit fleur | 2010 |
Syracuse | 2019 |
Faut rigoler ft. Paul Mauriat and His Orchestra | 2017 |
Le lion est mort ce soir ft. Henri Salvador | 2016 |
L'abeille Et Le Papillon | 2010 |
All I Really Want Is Love ft. Lisa Ekdahl | 2000 |
Jardin D'hiver | 2000 |
Chambre Avec Vue | 2000 |
La Mer ft. Henri Salvador | 2010 |
All I Really Want ft. Lisa Ekdahl | 2002 |
Jazz Meditérranée | 2000 |
Faire Des Ronds Dans L'eau | 2000 |
Aime Moi | 2000 |
Mais Non, Mais Non (Mah-Na, Mah-Na) | 2001 |
Dans mon île | 2013 |
La Vie Grise | 2010 |
C'est Le Be-Bop | 2010 |
Ma Chansonnette | 2010 |
Le Petit Souper Aux Chandelles | 2010 |
Clopin-Clopant | 2010 |