Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Petite Fleur (1959), виконавця - Henri Salvador. Пісня з альбому La Chanson Française / Henri Salvador [1958 - 1960], Volume 2, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.11.2011
Лейбл звукозапису: Black Round
Мова пісні: Французька
Petite Fleur (1959)(оригінал) |
Si les fleurs |
Qui bordent les chemins |
Se fainaient toutes demain |
Je garderais au coeur |
Celle qui |
S’allumait dans tes yeux |
Lorsque je t’aimais tant |
Au pays merveileux |
De nos seize printemps |
Petite fleur d’amour |
Tu fleuriras toujours |
Pour moi |
Quand la vie |
Par moment me trahit |
Tu restes mon bonheur |
Petite fleur |
Sur mes vingt ans |
Je m’arrête un moment |
Pour respirer |
Ce parfum que j’ai tant aimé |
Dans mon coeur |
Tu fleuriras toujour |
Au grand jardin d’amour |
Petite fleur… |
Dans mon coeur |
Tu fleuriras toujour |
Au grand jardin d’amour |
Petite fleur… |
(переклад) |
Якщо квіти |
що вирівнюють шляхи |
Завтра все згасало |
Я збережу в серці |
Той, хто |
Засвітився в твоїх очах |
Коли я тебе так любив |
У країні чудес |
З наших шістнадцяти весен |
маленька квіточка кохання |
Ти завжди будеш цвісти |
Для мене, мені |
Коли життя |
Часом мене зраджує |
Ти залишишся моїм щастям |
Маленька квітка |
У мої двадцять |
Я зупиняюся на мить |
Дихати |
Цей парфум, який я так любив |
В моєму серці |
Ти завжди будеш цвісти |
У великому саду кохання |
Маленька квіточка… |
В моєму серці |
Ти завжди будеш цвісти |
У великому саду кохання |
Маленька квіточка… |