Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maladie D’amour, виконавця - Henri Salvador. Дата випуску: 31.08.2010
Мова пісні: Французька
Maladie D’amour(оригінал) |
| Maladie d’amour, maladie de la jeunesse |
| Si tu n’aimes que moi |
| Reste tout près de moi, oh… |
| Maladie d’amour, maladie de la jeunesse |
| Si tu n’aimes que moi |
| Reste tout près de moi |
| Quand l’amour est petit, c’est joli si joli |
| Mais il devient fort, méfiez-vous mes amis |
| Caché sous le feuillage |
| C’est comme un serpent gris |
| Oh Oh |
| N’allez pas quand il dort |
| Surtout le réveiller |
| N’allez pas car il mord |
| Si vous le réveillez |
| Quand l’amour est petit, c’est joli si joli |
| Mais quand il devient fort |
| C’est plus beau que la vie |
| J’irai sous le feuillage |
| Chercher le serpent gris |
| Oh Oh… |
| Car l’amour c’est la mort |
| Mais c’est aussi la vie |
| Car l’amour c’est la mort |
| Et c’est le paradis |
| (переклад) |
| Хвороба кохання, хвороба молодості |
| Якби ти тільки мене любив |
| Будь поруч зі мною, о... |
| Хвороба кохання, хвороба молодості |
| Якби ти тільки мене любив |
| Будь поруч зі мною |
| Коли любов маленька, вона дуже гарна |
| Але воно стає сильнішим, остерігайтеся, друзі |
| Ховається під листям |
| Це як сіра змія |
| ой ой |
| Не йди, коли він спить |
| Особливо розбудити його |
| Не йдіть, бо він кусається |
| Якщо ти його розбудиш |
| Коли любов маленька, вона дуже гарна |
| Але коли стає сильним |
| Це прекрасніше за життя |
| Я піду під листя |
| Шукайте сірого змія |
| ой ой... |
| Бо любов - це смерть |
| Але це також життя |
| Бо любов - це смерть |
| А це рай |