Переклад тексту пісні C'Est Magnifique - Henri Salvador

C'Est Magnifique - Henri Salvador
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'Est Magnifique, виконавця - Henri Salvador.
Дата випуску: 09.10.2000
Мова пісні: Французька

C'Est Magnifique

(оригінал)
La vie est là
Qui vous prend par le bras
Oh la la la
C’est magnifique !
Des jours tout bleus
Des baisers lumineux
Bss bss bss bss
C’est magnifique !
Donner son cœur
Avec un bouquet d' fleurs
Oh la la la
Mais c’est magnifique !
Et faire un jour
Un mariage d’amour
C’est magnifique !
Partir là-bas
Lune de miel à Cuba
Oh la la la
C’est magnifique !
Sous ce climat
Les baisers sont comme ça !
Bss bss bss bss
C’est magnifique !
Des nuits d’amour
Qui durent quarante-cinq jours
Oh la la la
Mais c’est magnifique !
Revoir Paris
Retrouver ses amis
C’est magnifique !
Dîner à deux
Dans un nid d’amoureux
Oh la la la
C’est magnifique !
Dans un baiser
Laisser l' poulet brûler
Bss bss bss bss
C’est magnifique !
Avoir deux cœurs
Pour faire un seul bonheur
Oh la la la
Mais c’est magnifique !
S’aimer d’amour
À Paris pour toujours
C’est magnifique !
(переклад)
Життя тут
Хто бере тебе під руку
О-ля-ля-ля
Це чудово !
Сині дні
Яскраві поцілунки
Бсс бсс бсс бсс
Це чудово !
Віддай своє серце
З букетом квітів
О-ля-ля-ля
Але це красиво!
І зробити день
Любовний шлюб
Це чудово !
Йду туди
Медовий місяць на Кубі
О-ля-ля-ля
Це чудово !
У цьому кліматі
Поцілунки такі!
Бсс бсс бсс бсс
Це чудово !
ночі кохання
Які тривають сорок п’ять днів
О-ля-ля-ля
Але це красиво!
Знову побачити Париж
Знайдіть його друзів
Це чудово !
Вечеря на двох
У любовному гнізді
О-ля-ля-ля
Це чудово !
У поцілунку
дайте курці підгоріти
Бсс бсс бсс бсс
Це чудово !
мати два серця
Щоб зробити єдине щастя
О-ля-ля-ля
Але це красиво!
любити з любов'ю
У Парижі назавжди
Це чудово !
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Petit fleur 2010
Syracuse 2019
Faut rigoler ft. Paul Mauriat and His Orchestra 2017
Le lion est mort ce soir ft. Henri Salvador 2016
L'abeille Et Le Papillon 2010
All I Really Want Is Love ft. Lisa Ekdahl 2000
Jardin D'hiver 2000
Chambre Avec Vue 2000
La Mer ft. Henri Salvador 2010
All I Really Want ft. Lisa Ekdahl 2002
Jazz Meditérranée 2000
Faire Des Ronds Dans L'eau 2000
Aime Moi 2000
Mais Non, Mais Non (Mah-Na, Mah-Na) 2001
Dans mon île 2013
La Vie Grise 2010
C'est Le Be-Bop 2010
Ma Chansonnette 2010
Le Petit Souper Aux Chandelles 2010
Clopin-Clopant 2010

Тексти пісень виконавця: Henri Salvador