Переклад тексту пісні This That - Hendersin

This That (оригінал)

Reaching for the stars like Tyson
I was always driven, no license
Gotta play, baby, 'cause I might win
Even though they say I won’t
Even though they say I won’t
I don’t understand why y’all hate
Had to make it happen this ain’t all fate
It’s my time, so they all late
Better check your watch, nigga
Nigga gon' watch, nigga
Wish life was easy as my A-B-C's
I keep it movin', yeah that’s A-D-D
I got this shit on lock like A-D-T
Me and my people goin' ape, a couple A-P-E's
So whatchu know about it?
You throwin' silver stones, but you’re clueless
And I don’t really give a fuck what the rule is
Mine tell, Jordan show you how we do this
You try to call me out, but it’s new phone—who 'dis?
Ha
Nothin' left to say
We will never run away
We will never run away
Ay, yeah, yeah
Nothin' left to prove
Live like nothin’s left to lose
Live like nothin’s left to lose
Nah
This that old, this that new, like it’s 1992
Bump that Snoop, bump that Dre
Let me ride, just let it play
This that good, this that bad
This that everything we had
This is you, this is me
This is everything we’ll be, aw yeah
Big boy feelin' like a outcast
Point of no return, well I’m out past
They can take their shot baby, you can take your shot
'Cause I’m good at 21, so I outlast
Anybody that been tryna play me
Paid my dues, now they pay me
They said that I was crazy
Everything I do, it for my baby
Wish life was easy as my 1−2-3's
It’s my turn, yeah the one U-P
I had a vision, so I’m tryna be the one you see
You thinkin' that they remain the way they come to me
So whatchu know about it?
You throwin' silver stones, you still clueless
And I still don’t give a fuck what the rule is
Mine tell, Jordan show you how we do this
Try to call me out, but it’s new phone—who 'dis?
Ha
Nothin' left to say
We will never run away
We will never run away
Ay, yeah, yeah
Nothin' left to prove
Live like nothin’s left to lose
Live like nothin’s left to lose
Nah
This that old, this that new, like it’s 1992
Bump that Snoop, bump that Dre
Let me ride, just let it play
This that good, this that bad
This that everything we had
This is you, this is me
This is everything we’ll be, aw yeah

This That (переклад)

Дотягнутися до таких зірок, як Тайсон
Мене завжди водили, без прав
Треба грати, дитино, бо я можу виграти
Хоча вони кажуть, що я не буду
Хоча вони кажуть, що я не буду
Я не розумію, чому ви всі ненавидите
Треба було зробити це не все це доля
Настав мій час, тому вони всі спізнюються
Краще подивися на годинник, нігер
Ніггер буде дивитися, ніггер
Хотілося б, щоб життя було легким, як у моїх A-B-C
Я продовжую рухатися, так, це A-D-D
Я отримав це лайно на замку, як A-D-T
Я і мої люди, які мавпа, пара A-P-E
Тож що ви знаєте про це?
Ви кидаєте срібні камені, але не знаєте
І мені байдуже, що таке правило
Моя розповідь, Джордан покаже, як ми це робимо
Ти намагаєшся передзвонити мені, але це новий телефон — хто заперечує?
Ха
Нема чого сказати
Ми ніколи не втечемо
Ми ніколи не втечемо
Так, так, так
Не залишилося нічого доводити
Живіть так, як нема чого втрачати
Живіть так, як нема чого втрачати
Ні
Це таке старе, це таке нове, наче це 1992 рік
Наткнись на того Снупа, на того Дре
Дайте мені покататися, просто нехай це грає
Це так добре, це так погано
Це все, що у нас було
Це ви, це я
Це все, чим ми будемо, ага
Великий хлопчик почувається ізгоєм
Точка не повернення, я вже позаду
Вони можуть зробити свій постріл, ви можете зробити свій постріл
Тому що мені добре в 21, тому я витримаю
Будь-хто, хто намагався зіграти зі мною
Сплатив свої внески, тепер вони платять мені
Вони сказали, що я божевільний
Усе, що я роблю, це для моєї дитини
Бажаю, щоб життя було легким, як мої 1−2-3
Моя черга, так, один U-P
У мене було бачення, тому я намагаюся бути тим, кого ви бачите
Ви думаєте, що вони залишаються такими, якими вони приходять до мене
Тож що ви знаєте про це?
Ти кидаєш срібні камені, ти все ще не знаєш
І мені досі байдуже, що таке правило
Моя розповідь, Джордан покаже, як ми це робимо
Спробуй мені зателефонувати, але це новий телефон – хто заперечує?
Ха
Нема чого сказати
Ми ніколи не втечемо
Ми ніколи не втечемо
Так, так, так
Не залишилося нічого доводити
Живіть так, як нема чого втрачати
Живіть так, як нема чого втрачати
Ні
Це таке старе, це таке нове, наче це 1992 рік
Наткнись на того Снупа, на того Дре
Дайте мені покататися, просто нехай це грає
Це так добре, це так погано
Це все, що у нас було
Це ви, це я
Це все, чим ми будемо, ага