Переклад тексту пісні Open Book - Hendersin

Open Book (оригінал)

When you love someone, you’ve gotta trust them
There’s no other way
You’ve got to give them the key to everything that’s yours
Otherwise, what’s the point?
Yeah
Haha
Ummm, I just thought that
I take this time out to
Express
How I really feel
Yeah
Uhhummm
Here goes nothing
They say time flies, yeah its so true
I remember back when I didn’t know you
I was with my ex girl from oh-two
Crazy to thinking about the things we had to go through
To get to this place that we at, a place of understanding I stay as a fact
No chiroprac, but I still got your back
Started this with baggage, we both had it pack
You had ya ex man, and he played you, I had my ex girls they would trade too
We had to stay real, we had to stay true
Didn’t want each other doing the shit that they do
I bet your friends focus on what I’ve done wrong
But I also bet they single, one song
Just a Def Jam tell 'em you don’t listen
When they take shots just tell' em what they missing
Oohh (yeah) she’s like an open book
I sat and read it all
And understand that when I slip I fall
And oohh she’s like an open book
I passed the pages through
And in the end I’m always back with you
Oohh she’s like an open book
I sat and read it all
And understand that when I slip I fall
And oohh she’s like an open book
I passed the pages through
And in the end I’m always back with you
When we break up it’s something they all heard
When we try to fight this like Wahlberg
But my boy like I know you gone call her and end up back together like tryin'
see who taller
Yes I tried to leave, because I couldn’t believe or even consid what love you
could achieve
Without somebody lying trying to deceive
In the end yup, I also came back, oh … Anderson
Now we on the same track, … so childish, you so styolish
End of the night I put it on you like a stylish
Now its time for bed so you lay there, you got my heart girl promise you gone
play fare
And my love I hope it will remain you, I don’t need to sleep because my dream
already came true
Like (laugh)
Yeahh
You feel that
Its justssss… its just how I feel
Yeah, I know I love you
Donn-uhhh
Yeah, everyday
You make me say
Oohh (yeah) she’s like an open book
I sat and read it all (a-all)
And understand that when I slip I fall
And oohh she’s like an open (yeah) book
I sat and read it all (all)
And understand that when I slip I fall and
When you love someone, (uhhh) you’ve gotta trust them
(Yeahh) There’s no other way
You’ve got to give them the key to everything that’s yours
Otherwise, what’s the point?

Open Book (переклад)

Коли ти когось любиш, ти повинен йому довіряти
Немає іншого способу
Ви повинні дати їм ключ до всього, що є вашим
Інакше який сенс?
Ага
Ха-ха
Гммм, я просто так подумав
Я виділю цей час, щоб
Експрес
Як я насправді відчуваю
Ага
Гмммм
Тут нічого не йде
Кажуть, час летить, так, це правда
Я пригадую, коли не знав тебе
Я був зі своєю колишньою дівчиною з oh-2
Без розуму від роздумів про те, що нам довелося пережити
Щоб потрапити в це місце, де ми – це місце розуміння, я залишусь фактично
Без мануальної терапії, але я все одно захищаю вас
Почали це з багажу, ми обоє мали його пакувати
У вас був колишній чоловік, і він зіграв вас, у мене були мої колишні дівчата, вони теж обмінялися
Ми мусили залишатися справжніми, ми мусили залишатися вірними
Не хотіли один одному робити те лайно, яке роблять вони
Б’юся об заклад, ваші друзі зосереджуються на тому, що я зробив неправильно
Але я також закладаю, що вони сингл, одна пісня
Просто Def Jam скажіть їм, що ви не слухаєте
Коли вони знімають, просто скажіть їм, чого вони пропустили
Ой (так), вона як відкрита книга
Я сидів і читав усе
І зрозумійте, що коли я послизнувся, я впаду
І ох, вона як відкрита книга
Я переглянув сторінки
І зрештою я завжди з тобою
Ох, вона як відкрита книга
Я сидів і читав усе
І зрозумійте, що коли я послизнувся, я впаду
І ох, вона як відкрита книга
Я переглянув сторінки
І зрештою я завжди з тобою
Коли ми розлучаємося — це те, що вони всі чули
Коли ми намагаємося боротися з цим, як Уолберг
Але мій хлопчик, як я знаю, ти пішов їй зателефонувати і в кінцевому підсумку знову разом, ніби спробував
подивись хто вище
Так, я намагався піти, тому що не міг повірити чи навіть уявити, що люблю тебе
міг досягти
Без того, щоб хтось брехав, намагаючись обдурити
Зрештою, так, я також повернувся, о… Андерсон
Тепер ми на одному шляху,… такий дитячий, ти такий стильний
На завершення ночі я вдягаю то як стильну
Тепер настав час спати, тому ви лежали там, ви отримали моє серце, дівчина, обіцяла, що ви пішли
ігровий тариф
І моя любов, я сподіваюся, що це залишишся ти, мені не потрібно спати, тому що моя мрія
вже збулося
лайк (сміється)
Ага
Ви це відчуваєте
Це просто... це саме те, як я відчуваю
Так, я знаю, що люблю тебе
Дон-у-у-у
Так, щодня
Ви змушуєте мене сказати
Ой (так), вона як відкрита книга
Я сидів і читав все (все)
І зрозумійте, що коли я послизнувся, я впаду
І ох, вона як відкрита (так) книга
Я сидів і читав все (все)
І зрозумійте, що коли я послизнувся, я впаду і
Коли ти когось любиш, ти повинен йому довіряти
(Так) Іншого виходу немає
Ви повинні дати їм ключ до всього, що є вашим
Інакше який сенс?