Переклад тексту пісні October Skies - Hendersin

October Skies (оригінал)

I’m a target, fuck it, you can take your aim
Gym teacher, watch how I change the game
I’m from a place where, liquor we never chase
Cause sobriety’s a waste
And really it don’t taste the same
(yeah)
And them people making excuses
They wanna run around
But really they straight useless
The truth is, I don’t mean to offend
Y’alln’t need Eminem
Just to find out where the Proof is
(nah)
And your ex is probably ackin' reckless
Wanna run around, talking 'bout how the sex is
But really they just mad
You don’t miss what you had
And you never stay for breakfast
Yeah, so we party 'till the day breaks
And I realise the difference that a day makes
Cause yesterday she was talking 'bout forever
Now I’m single in my car
Just tryna get it together, but
(but)
It’s that October Skies shit
(Skies shit)
Until the day I die it’s on
(yeah, yeah)
It’s that October Skies shit
(Skies shit)
Until the day I die it’s on
(it's on, it’s on)
The lack of variety that’s in our society
Anxiety, got 'em fucking go denying me
I’m trying e thing, that’s unheard of
And it’s crazy, cause once you speak a word of
Um, something that they’re really not used ta
They wanna castrate ya, shoot ya
And you know they say that life' a bitch
And she not just gonna fuck you
She' a mastermind and she specialise in Kama Sutra
Yeah
But that’s just how life is
It’s not if they gon' stab you, instead it’s where the knife is
But fuck it man, I like this
Cause all this rap got me like Phil in the '90s
Just askin' where the mic is, (yeah)
So we just get a handle, because it helps us handle
And this girl talking 'bout she wanna sleep over
Gonna be strange next morning, when we speak sober
But
It’s that October Skies shit
(Skies shit)
Until the day I die it’s, on
(yeah, yeah)
It’s that October Skies shit
(Skies shit)
Until the day I die it’s on
(it's on, it’s on)

(переклад)

Я ціль, до біса, ти можеш прицілитися
Вчителю фізкультури, дивіться, як я зміню гру
Я з місця, де ми ніколи не ганяємося за спиртними напоями
Бо тверезість — марна трата
І насправді це не схоже на смак
(так)
І це люди виправдовуються
Вони хочуть бігати
Але насправді вони прямо марні
Правда в тому, що я не хочу образити
Вам не потрібен Емінем
Просто щоб з’ясувати, де знаходиться доказ
(ні)
І твій колишній, ймовірно, безрозсудний
Хочеться бігати, говорити про секс
Але насправді вони просто скажені
Ти не пропустиш того, що мав
І ти ніколи не залишаєшся на сніданок
Так, ми гуляємо, поки не розпочинається день
І я усвідомлюю різницю, яку вдає день
Бо вчора вона говорила про вічність
Тепер я самотній у своїй машині
Просто спробуйте зібратися, але
(але)
Це те лайно жовтневого неба
(Небесне лайно)
До того дня, коли я помру
(так Так)
Це те лайно жовтневого неба
(Небесне лайно)
До того дня, коли я помру
(увімкнено, включено)
Відсутність різноманітності в нашому суспільстві
Занепокоєння, я змусив їх відмовляти мені
Я пробую щось, це нечувано
І це божевілля, тому що колись ви говорите слово
Гм, щось таке, чим вони насправді не користуються
Вони хочуть вас каструвати, розстріляти
І ви знаєте, що кажуть, що життя — стерва
І вона не просто трахне вас
Вона — натхненник і спеціалізується на Камасутрі
Ага
Але саме таке життя
Справа не в тому, якщо вони вас заколють, а там, де ніж
Але до біса, чоловіче, мені це подобається
Бо весь цей реп привів мене, як Філа в 90-х
Просто запитай, де мікрофон, (так)
Тож ми просто отримуємо ручку, бо вона допомагає впоратися
А ця дівчина говорить про те, що хоче переспати
Наступного ранку буде дивно, коли ми будемо говорити тверезо
Але
Це те лайно жовтневого неба
(Небесне лайно)
До того дня, коли я помру, це триває
(так Так)
Це те лайно жовтневого неба
(Небесне лайно)
До того дня, коли я помру
(увімкнено, включено)