Переклад тексту пісні Love Myself - Hendersin

Love Myself (оригінал)

Why do I do this, every single time?
Already knew this, that I was out my mind
And the way that I view this, you’d think I was blind
Cause i just say screw this, dammit I’ll be fine
And I make an exception, and I pay the cost
Same direction, I still feel lost
The intersection, that I need to cross
Need to do some reflection, on pain I’ve caused
A whole lot of baggage, but really I don’t claim it
Thoughts running wild, I wish that I could tame it
Emotion’s rapid fire, I’m wishing I could aim it
And you say you’re doing better, I’m wishing I could same it
Cause I gotta get on track like a G.I., but my burdens always follow me like a
P.I
Looking at my ex, and you hoping you see why
But honestly I’ve been like this, since knee-high
Wake up and I start running, running to lose the past
But the, the thing about it, is it moves way too fast
And I don’t, don’t wanna leave you, I don’t want no one else
But if, but if I love you, first I should love myself
Why do you love me?
I need to know
Inside it gets ugly, but I wanna grow
The second you hug me, I let go
Guess I got lucky, cause I don’t show
All the emotions, that I feel
Like I’m stuck in ocean, but I just deal
A sip of the potion, and life gets real
I’ve been praying and hoping, that I can heal
I don’t want to ever let you down, like that Nate guy
Wish I was type of person, that could take my
Feelings and just get them off my chest like a weight, why?
Do I always wait until the second I break, try
Wait like 30 days, that’s the point of no return
Usher in a new way, or let it burn
Ashes to ashes, someone get a urn
This is my battle, its not your concern
Wake up and I start running, running to lose the past
But the, the thing about it, is it moves way too fast
And I don’t, don’t wanna leave you, I don’t want no one else
But if, but if I love you, first I should love myself

(переклад)

Чому я роблю це щоразу?
Я вже знав це, що я з’їхав із глузду
І як я бачу це, можна подумати, що я сліпий
Тому що я просто говорю: «Будь, все буде добре».
І я роблю виняток, і я оплачую вартість
У тому ж напрямку, я все ще відчуваю себе втраченим
Перехрестя, яке мені потрібно перетнути
Мені потрібно подумати про біль, який я завдав
Багато багажу, але насправді я на нього не претендую
Думки шалені, я б хотів, щоб я міг їх приборкати
Швидкий вогонь емоцій, я хотів би прицілитися
І ви кажете, що у вас все краще, і я хотів би, щоб я міг так само
Тому що я мушу йти на шлях, як GI, але мій тягар завжди слідує за мною як
П.І
Дивлюсь на свого колишнього і сподіваєшся, що зрозумієш чому
Але, чесно кажучи, я був таким з тих пір, як по коліна
Прокидаюся і я починаю бігти, біжу втратити минуле
Але справа в тому, що воно рухається занадто швидко
І я не хочу, не хочу залишати вас, я не хочу нікого іншого
Але якщо, але якщо я люблю тебе, то спочатку я полюблю себе
Чому ти мене любиш?
Мені потрібно знати
Всередині воно стає потворним, але я хочу рости
Коли ти мене обіймеш, я відпускаю
Здається, мені пощастило, бо я не показую
Усі емоції, які я відчуваю
Ніби я застряг в океані, але я просто розбираюся
Ковток зілля, і життя стає реальним
Я молився й сподівався, що зможу зцілити
Я ніколи не хочу підводити вас, як той хлопець Нейт
Хотілося б, щоб я був типом люди, це могло б прийняти мене
Почуття і просто знімаю їх з моїх грудей, як вагу, чому?
Чи я завжди чекаю до другої перерви, спробуйте
Зачекайте приблизно 30 днів, це точка не повернення
Введіть новий спосіб або нехай горить
Прах до попелу, хтось отримає урну
Це моя битва, це не ваша справа
Прокидаюся і я починаю бігти, біжу втратити минуле
Але справа в тому, що воно рухається занадто швидко
І я не хочу, не хочу залишати вас, я не хочу нікого іншого
Але якщо, але якщо я люблю тебе, то спочатку я полюблю себе