Переклад тексту пісні Say When - Hellyeah

Say When (оригінал)

We’re outlaws wanted dead or alive
Under the cover of a blood red sky
Bring a knight to a gunfight and we still win
Pale horse is coming, retribution for sin
Skin that smoke wagon
I said throw down, boy
You gonna do something, or just stand there and bleed
If you want to die, say when
If you want to play for blood, just say when
Say when
Domination to anything that’s in our way
Life mowers are coming and stocking the graves
It’s futile to run and there’s nowhere to hide
So get down on your knees and pray for your life
Should I hate him?
He reminds me of me

(переклад)

Нас розшукують живими чи мертвими
Під покровом криваво-червоного неба
Введіть лицаря в перестрілку, і ми все одно переможемо
Блідий кінь наближається, розплата за гріхи
Шкіра, що дим вагон
Я сказав, кинь, хлопче
Ти щось зробиш, або просто будеш стояти і стікати кров’ю
Якщо хочеш померти, скажи коли
Якщо ви хочете грати за кров, просто скажіть, коли
Скажіть коли
Домінування у всьому, що заважає нам
Приїжджають життєкоси і запасають могили
Марно бігти, і нема де сховатися
Тож станьте на коліна і моліться за своє життя
Чи повинен я ненавидіти його?
Він нагадує мені про мене