Переклад тексту пісні Leap Of Faith - Hellyeah

Leap Of Faith - Hellyeah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leap Of Faith, виконавця - Hellyeah. Пісня з альбому UNDEN!ABLE, у жанрі
Дата випуску: 26.10.2017
Лейбл звукозапису: Eleven Seven
Мова пісні: Англійська

Leap Of Faith

(оригінал)
I don’t know where I’m at but it’s time to go
I’ve got bats in my head, pressure building up slow
So don’t even bother to say hello
Lights may be on, but here’s a way to get over
I’m idling on empty in my world alone
My fortune of misfortune got me ready to blow
Motioned by my hate and I’m taking a stand
I’ve got a pocket full of bullets and there’s two guns at my head
Can I get a victim?
I could be the victim
I took a chance on a leap of faith
But the net gave way
Raw, cold hard ground below, I’m laid
I took a chance on a leap of faith
Now there’s no escaping
The only gift God branded me
Is this curse that I carry on
I live inside a storm with no calm in the eye
I’m under the gun or I’m under the knife
Inside of my head there’s a panic ensuing
I’ve tied myself in knots and there’s no one to undo them
I’m praying for peace up in the clock tower shooting
My left half doesn’t know what my right half is doing
Anxiety is building up inside my mind
All bags are stacking up but I’m just waiting here to die
Can I get a victim?
I wanna be the victim
I took a chance on a leap of faith
But the net gave way
Raw, cold hard ground below, I’m laid
I took a chance on a leap of faith
Now there’s no escaping
The only gift God branded me
Is this curse that I carry on
The sun fades to black and the hope’s becoming dimmer
There’s a chill in my bones like the dead cold of winter
Confused and confronted by the man in the mirror
A sinner, a saint, a savior, or a killer?
I took a chance on a leap of faith
But the net gave way
Raw, cold hard ground below, I’m laid
I took a chance on a leap of faith
Now there’s no escaping
The only gift God branded me
Rock cold, hard ground below I’m laid
The only gift God branded me
Is the curse that I carry on
(переклад)
Я не знаю, де я, але настав час йти
У мене в голові бити, тиск наростає повільно
Тож навіть не намагайтеся привітатися
Світло може бути увімкнене, але ось як перейти
Я простою на порожньому місці в своєму світі
Моя доля нещастя підготувала мене до удару
Під впливом мої ненависті, я займаю позицію
У мене кишеня, повна куль, і дві гармати на голові
Чи можу я отримати жертву?
Я могла бути жертвою
Я скористався випуском віри
Але сітка поступилася
Сира, холодна тверда земля внизу, я лежав
Я скористався випуском віри
Тепер нікуди не втекти
Єдиний дар, який Бог затаврував мене
Це прокляття, яке я ношу
Я живу в бурі без затишшя в очах
Я під рушницею або я під ножем
У моїй голові виникає паніка
Я зав’язала себе вузлами, і нема кому їх розв’язати
Я молюся за мир під час стрілянини на вежі з годинником
Моя ліва половина не знає, що робить моя права
Тривога наростає у моїй розумі
Усі сумки складаються, але я просто чекаю тут, щоб померти
Чи можу я отримати жертву?
Я хочу стати жертвою
Я скористався випуском віри
Але сітка поступилася
Сира, холодна тверда земля внизу, я лежав
Я скористався випуском віри
Тепер нікуди не втекти
Єдиний дар, який Бог затаврував мене
Це прокляття, яке я ношу
Сонце тьмяніє до чорного, а надія тьмяніє
У моїх кістках холодок, як мертвий холод зими
Збентежений і зіткнувшись із чоловіком у дзеркалі
Грішник, святий, рятівник чи вбивця?
Я скористався випуском віри
Але сітка поступилася
Сира, холодна тверда земля внизу, я лежав
Я скористався випуском віри
Тепер нікуди не втекти
Єдиний дар, який Бог затаврував мене
Під мною лежить холодна, тверда земля
Єдиний дар, який Бог затаврував мене
Це прокляття, яке я ношу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Falls 2017
STARTARIOT 2017
Oh My God 2019
Cross To Bier (Cradle of Bones) 2014
Hush 2014
Moth 2014
Perfect 2019
Welcome Home 2019
Sangre Por Sangre (Blood For Blood) 2014
Scratch A Lie 2017
Demons In The Dirt 2014
Human 2017
Be Unden!able 2017
Black Flag Army 2019
Cowboy Way 2009
Drink Drank Drunk ft. Vinnie Paul, Jeremy Parker 2012
Blood Plague 2017
I'm the One ft. Kevin Churko 2019
Black December 2014
Fight ft. Hellyeah, Chad Gray 2023

Тексти пісень виконавця: Hellyeah