Переклад тексту пісні Demons In The Dirt - Hellyeah

Demons In The Dirt (оригінал)

I’m pro pain and I’m pro rage
So fuck everything when I’m on the stage
I live to be pro everything that you’re against
I drink like I bleed, I smoke the weed
I partied like a pro since I was a seed
Fuck the normalcy
I’ll do it 'til I’m dead
If I’m in a rut down on my luck
Punch you in the face, take your money away
Because I’m Insane and I just couldn’t give a fuck
Break all your shit and laugh in your face
When you’re in a place and you need my aid
So selfish that I’ll kill myself for fun
Put my demons in the dirt (down done)
In the dirt dead
Demons in the dirt (down done)
Fucking buried
Demons in the dirt (down done)
In the dirt dead
When I’m dead & done (in the dirt)
Fucking buried
You can be pro life but I’m pro death
And I’ll be that way 'til my last breath
Wasn’t who I was but it’s just who I’ve become
I just grit my teeth as I start to seethe
All the motherfucking people that I can’t believe
I don’t feel complete unless I’m spilling blood
It’s just a game that I love to play
When you make a mistake and you miscalculate
Then you break your leg I gotta laugh
I’m fucking nuts
I’ve got no respect for a world that’s wrecked
And i won’t accept all it’s defect
It’a all over finished, ruined, fucking done
Put my demons in the dirt (down done)
In the dirt dead
Demons in the dirt (down done)
Fucking buried
Demons in the dirt (down done)
In the dirt dead
When I’m dead & done (in the dirt)
Fucking buried
Demons in the dirt
When I’m dead and buried
Put my demons in the dirt
When I’m done
The demons in the dirt
When I’m dead and gone
Put my demons in the dirt
I’m pro rage
I love to hate I’ve got no respect
Fuck my fate I’ve got no regrets
There’s no remorse for my recourse
When the world’s in my way
I feel the weight and bring the hate
Put my demons in the dirt (down done)
In the dirt dead
Demons in the dirt (down done)
Fucking buried
Demons in the dirt (down done)
In the dirt dead
When I’m dead & done (in the dirt)
Fucking buried
Demons in the dirt
When I’m dead and buried
Put my demons in the dirt (down done)
When I’m done
The demons in the dirt
When I’m dead and gone
Put my demons in the dirt (down done)
I’m pro rage
When I’m dead and done in the dirt
Fucking buried
The demons in the dirt
Dead and done

(переклад)

Я за біль і я за гнів
Тож до біса все, коли я на сцені
Я живу, щоб бути за все, проти чого ви
Я п’ю, як стікаю кров’ю, я курю траву
Я вів вечірки, як профі, оскільки був насінним
До біса нормальність
Я буду робити це, поки не помру
Якщо мені не пощастило
Вдаріть вас у обличчя, заберіть ваші гроші
Тому що я божевільний, і мені просто було байдуже
Розбийте все своє лайно та смійтеся в обличчя
Коли ви в місці і вам потрібна моя допомога
Такий егоїстичний, що я вб’ю себе заради розваги
Покладіть моїх демонів у бруд (зроблено)
У бруді мертвий
Демони в бруді (зроблено)
До біса похований
Демони в бруді (зроблено)
У бруді мертвий
Коли я мертвий і готовий (у брудню)
До біса похований
Ви можете бути за життя, але я за смерть
І я буду таким до останнього подиху
Був не тим, ким я був, але таким, яким я став
Я просто стискаю зуби, як починаю кипіти
Усіх проклятих людей, яким я не можу повірити
Я не відчуваю себе повноцінним, якщо не проливаю кров
Це просто гра, в яку я люблю грати
Коли ви робите помилку й прораховуєтеся
Тоді ти зламаєш ногу, я мушу сміятися
Я божевільний
Я не поважаю зруйнований світ
І я не прийму всі його дефекти
Все закінчено, зруйновано, до біса зроблено
Покладіть моїх демонів у бруд (зроблено)
У бруді мертвий
Демони в бруді (зроблено)
До біса похований
Демони в бруді (зроблено)
У бруді мертвий
Коли я мертвий і готовий (у брудню)
До біса похований
Демони в бруді
Коли я буду мертвий і похований
Покладіть моїх демонів у бруд
Коли я закінчу
Демони в бруді
Коли я померла і пішла
Покладіть моїх демонів у бруд
Я за гнів
Я люблю ненавидіти, у мене немає поваги
До біса моя доля, я ні про що не шкодую
Немає жодних докорів сумління за моє звернення
Коли світ стоїть на моєму шляху
Я відчуваю вагу і викликаю ненависть
Покладіть моїх демонів у бруд (зроблено)
У бруді мертвий
Демони в бруді (зроблено)
До біса похований
Демони в бруді (зроблено)
У бруді мертвий
Коли я мертвий і готовий (у брудню)
До біса похований
Демони в бруді
Коли я буду мертвий і похований
Покладіть моїх демонів у бруд (зроблено)
Коли я закінчу
Демони в бруді
Коли я померла і пішла
Покладіть моїх демонів у бруд (зроблено)
Я за гнів
Коли я помер у бруді
До біса похований
Демони в бруді
Мертвий і готовий