Переклад тексту пісні Fight - Hyro The Hero, Hellyeah, Chad Gray

Fight (оригінал)

I know life can be miserable
(When it comes down)
When you think u invisible
(I see you now)
They got all the materials
(And they’re so proud)
But that don’t make them invincible
(That don’t make them invincible)
When you at the bottom
It feel like you don’t wanna see tomorrow
Problems it’s like no way out of no way to solve them
Drowning in sorrow and
Debt life full of stress
Living check to check
I know you want out of this mess
My best friend they’re bleeding
I’m still breathing
I won’t be the one left behind
It’s from this pen that I bleed
My blood is my aim
And I won’t be the won’t left to die
I FIGHT
Fight Fight
We gone we gone we gone
Fight Fight
Get up off the ground
Fight fight
We gone we gone we gone
Fight fight
Get up off the ground
All we need is a miracle
(Can't find out how)
These conditions unlivable
(I wanna get out)
Before I turn criminal
(And take that route)
Situation is critical
(It's critical now)
This rollercoaster of emotions has my stomach turning
These quick drops and slow rises nothings ever certain
Makes you question everything asking what’s the purpose
If I’m stuck in quicksand can you pull me to the surface
Bridge:
Where your heart at
(When it comes down)
Show me where your heart at
(I see you now)
Where your heart
(And they’re so proud)
I know you got more heart than that
Show me where your heart is at

Fight (переклад)

Я знаю, що життя може бути жалюгідним
(Коли це впаде)
Коли ти вважаєш себе невидимим
(Я бачу тебе зараз)
Вони отримали всі матеріали
(І вони так пишаються)
Але це не робить їх непереможними
(Це не робить їх непереможними)
Коли ви на дні
Таке відчуття, що ти не хочеш бачити завтрашнього дня
Проблеми ніби не виходу не як не вирішувати їх
Тоне в смутку і
Боргове життя, сповнене стресу
Живий чек за чек
Я знаю, що ти хочеш вийти з цієї халепи
Мій найкращий друг, вони кровоточать
я все ще дихаю
Я не залишусь
Саме від цієї ручки я стікаю кров’ю
Моя кров — моя ціль
І я не буду не залишеним померти
Я БОРЮСЯ
Бій Бій
Ми пішли ми пішли ми пішли
Бій Бій
Підніміться з землі
Бій бій
Ми пішли ми пішли ми пішли
Бій бій
Підніміться з землі
Все, що нам потрібне — чудо
(Не можу дізнатися як)
Ці умови непридатні для життя
(Я хочу вийти)
Перш ніж я стану злочинцем
(І йдіть цим шляхом)
Ситуація критична
(Зараз це критично)
Ці американські гірки емоцій викликають у мене шлунок
Ці швидкі падіння та повільні підйоми не мають нічого певного
Змушує вас поставити під сумнів усе, запитуючи, яка мета
Якщо я застряг у швидкості, і ви можете витягнути мене на поверхню
міст:
Де твоє серце
(Коли це впаде)
Покажи мені, де твоє серце
(Я бачу тебе зараз)
Де твоє серце
(І вони так пишаються)
Я знаю, що у вас більше серця
Покажи мені, де твоє серце