Переклад тексту пісні Perfect Gentleman - Helloween

Perfect Gentleman (оригінал)

There’s no doubt about it
I’m one of a kind, baby
I am le d’Artagnan des Coeurs
As you may see, candy
And I’m talking with my eyes
And I walk in different styles
I’m a genuine man
Yes I am
I am a perfect gentleman
Yes I am
I am a perfect gentleman
Kneel down inhale my odour
Come kiss my hand, angel
Dare to explore my higher ground
Stike thou deserve me, ma cherie
And my winds surpass perfume
I’m a carismatic and fool bloom
I’m a genuine man
Yes I am
I am a perfect gentleman
Yes I am
I am a perfect gentleman
Yes I am
I am Yes I am Perfect
Solo: Roland/both
Oh, Lord, what can I do?
I can’t resist my own reflections
How would possibly anyone?
— Perfect
'Cause I am — Perfect
Yes I am — Perfect
Yes I am — I am — Perfect
Uh, uh, I am — Perfect
Oh, Lord, I am — Perfect
Yes I am
I am a perfect gentleman
Yes I am
I am a perfect gentleman — Perfect
Yes I am — Perfect
I am a perfect gentleman
Yes I am — Perfect
I am a perfect gentleman…

(переклад)

У цьому немає сумнів
Я єдиний у своєму роді, дитино
Я ле д’Артаньян де Кер
Як бачите, цукерки
І я розмовляю очима
І я ходжу в різних стилях
Я справжній чоловік
Так я
Я ідеальний джентльмен
Так я
Я ідеальний джентльмен
Стань на коліна, вдихни мій запах
Прийди поцілувати мою руку, ангел
Смійте дослідити мою висоту
Стике, ти заслуговуєш на мене, мамо
І мої вітри перевершують парфуми
Я каризматичний і дурний цвіт
Я справжній чоловік
Так я
Я ідеальний джентльмен
Так я
Я ідеальний джентльмен
Так я
Я Так Я Ідеальний
Соло: Роланд/обидва
О, Господи, що я можу зробити?
Я не можу встояти перед власними роздумами
Як, можливо, хтось?
— Ідеально
Тому що я — Ідеальний
Так, я — Ідеально
Так, я — Я — Ідеальний
О, я — Ідеально
О, Господи, я — Ідеальний
Так я
Я ідеальний джентльмен
Так я
Я ідеальний джентльмен — Ідеальний
Так, я — Ідеально
Я ідеальний джентльмен
Так, я — Ідеально
Я ідеальний джентльмен…