Переклад тексту пісні Best Time - Helloween

Best Time (оригінал)

I’ve got to get up
Take a power shot to trigger my mind
I had a bad trip
Gotta push myself back on the line
Yes I know I’m gonna be alright
I’m feeling better in the neon light
I will have the best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery
I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, another chance
More games to play
I was a fool
Feeling down, looking back, wasting my time
I have no fear
Now I know there will be a mountain to climb
Yes I know I’m gonna be alright
I’m feeling bettr in the neon night
I will have th best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery
I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, Another chance
More games to play
There’s nowhere left that we can go
Pushing on to higher goals
I know I must stop twisting my mind
I will have the best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery
I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, another chance
More games to play
Yes, I will have the best time of my life
Tomorrow is a perfect day, another chance
More games to play
Yes, I will have the best time of my life
Yesterday is history, tomorrow is a mystery

Best Time (переклад)

Мені потрібно встати
Зробіть силовий постріл, щоб запустити мій розум
У мене була погана поїздка
Мушу знову вийти на лінію
Так, я знаю, що зі мною все буде добре
Я почуваюся краще в неоновому світлі
Я проведу найкращий час у своєму житті
Вчора історія, завтра таємниця
Я проведу найкращий час у своєму житті
Завтра ідеальний день, ще один шанс
Більше ігор
Я був дурнем
Почуваюся пригніченим, озираюся назад, витрачаю час
У мене немає страху
Тепер я знаю, що буде гора, на яку потрібно піднятися
Так, я знаю, що зі мною все буде добре
Я почуваюся краще в неоновій ночі
Я проведу найкращий час у своєму житті
Вчора історія, завтра таємниця
Я проведу найкращий час у своєму житті
Завтра ідеальний день, ще один шанс
Більше ігор
Ми не залишилися куди
Прагнення до вищих цілей
Я знаю, що повинен перестати крутити свій розум
Я проведу найкращий час у своєму житті
Вчора історія, завтра таємниця
Я проведу найкращий час у своєму житті
Завтра ідеальний день, ще один шанс
Більше ігор
Так, я проведу найкращий час у своєму житті
Завтра ідеальний день, ще один шанс
Більше ігор
Так, я проведу найкращий час у своєму житті
Вчора історія, завтра таємниця