Переклад тексту пісні I'm Alive - Helloween

I'm Alive (оригінал)

You, you say, you have lost the way
Got no aim, just livin' for today
Look up to the sky above
And see the morning sun again
You got so much power inside
So cry it out my friend
Chorus
I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive
There’s no use in hangin' all around
You’re a king, can’t you see your crown
Look into my eyes
So many things are waiting to be done
You just need a friend
Together we will sing along
(Chorus)
(Solo)
(Kai/Harmony both/Melody Kai)
Look into my eyes
So many things are waiting to be done
You just need a friend

I'm Alive (переклад)

Ти, кажеш, заблукав
Не маю цілі, просто живу сьогодні
Подивіться на небо вгорі
І знову побачити ранкове сонце
У тебе так багато сили всередині
Тож плач мій друже
Приспів
Я живий, я живий
Я живий, я живий
Немає користі вішатися навколо
Ти король, хіба ти не бачиш своєї корони
Подивися мені в очі
Так багато речей чекають на виконання
Вам просто потрібен друг
Разом ми будемо співати
(Приспів)
(соло)
(Кай/Гармонія обидва/Мелодія Кай)
Подивися мені в очі
Так багато речей чекають на виконання
Вам просто потрібен друг