| Tell Me What She Saids (оригінал) | Tell Me What She Saids (переклад) |
|---|---|
| I’ve lost him but I don’t know how | Я втратив його, але не знаю як |
| He’s going with another now | Зараз він їде з іншою |
| He’ll be at the party on Friday night | Він буде на вечорі в п’ятницю ввечері |
| I’d go there myself, but it wouldn’t be right | Я б сам пішов туди, але це було б неправильно |
| But if you see him there | Але якщо ви побачите його там |
| Please tell him that I care and that I want him back again | Будь ласка, скажіть йому, що я піклуюся і що я хочу, щоб він знову повернувся |
| Tell him that and then | Скажи йому це, а потім |
| Tell me what he said | Скажи мені, що він сказав |
| Just take him to a side | Просто відведіть його в бік |
| Tell him how much I cried and I’m begging on my knees | Скажи йому, як багато я плакав і благаю на колінах |
| Tell him that and please tell me what he said | Скажіть йому це і, будь ласка, скажіть мені, що він сказав |
| If I hurt him I’m sorry | Якщо я завдав йому болю, мені шкода |
| Please tell him that I love him | Будь ласка, скажіть йому, що я його люблю |
| No matter what the trouble may be | Незалежно від того, у чому може бути проблема |
| We can talk it over | Ми можемо про це поговорити |
| I’ve never been so blue | Я ніколи не був таким блакитним |
| I’ll wait right here for you | Я чекатиму вас тут |
| But then I know I' d like to try | Але потім я знаю, що хотів би спробувати |
| If I should ever die | Якщо я колись помру |
| Tell me what he said | Скажи мені, що він сказав |
| I’ve lost him but I don’t know how | Я втратив його, але не знаю як |
| He’s going with another now | Зараз він їде з іншою |
| But if you see him there | Але якщо ви побачите його там |
| Please tell him that I care and that I want him back again | Будь ласка, скажіть йому, що я піклуюся і що я хочу, щоб він знову повернувся |
| Tell him that and then | Скажи йому це, а потім |
| Tell me what he said | Скажи мені, що він сказав |
| Just take him to a side | Просто відведіть його в бік |
| Tell him how much I cried and that I’m beggin' on my knees | Скажи йому, як багато я плакав і що я благаю на колінах |
| Tell him that and please tell me what he said | Скажіть йому це і, будь ласка, скажіть мені, що він сказав |
| If I hurt him I’m sorry | Якщо я завдав йому болю, мені шкода |
| Please tell him that I love him | Будь ласка, скажіть йому, що я його люблю |
| No matter what the trouble may be | Незалежно від того, у чому може бути проблема |
| We can talk it over | Ми можемо про це поговорити |
| I’ve never been so blue | Я ніколи не був таким блакитним |
| I’ll wait right here for you | Я чекатиму вас тут |
| Then I know it might surprise | Тоді я знаю, що це може здивувати |
| If I should ever die | Якщо я колись помру |
| Tell me what he said | Скажи мені, що він сказав |
| Tell me what he said | Скажи мені, що він сказав |
| Tell me what he said | Скажи мені, що він сказав |
Переклад тексту пісні Tell Me What She Saids - Helen Shapiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me What She Saids , виконавця -Helen Shapiro
Пісня з альбому Helen Shapiro (27 Success)
у жанріПоп
Дата випуску:08.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуISIS
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2015 |